㈠ 適合學英語的經典圖書
剛在上學吧裡面看到有人在討論這問題,好象還有答案,有時間自己去看看,希望對你有幫助。
㈡ 上班族想自學英語,哪本書比較適合
我是大學英語專業老師,如果是自學的話,看來你有了一定的基礎,我建議可以學習新概念英語3冊和4冊。非常經典的教材。
㈢ 英語圖書的編輯工作需要掌握哪些方面的詞彙
這個有點大了,看是哪類的圖書了。文學類的就要注意文學這一塊的詞彙,科技類的注意科技術語,歷史類的要注意一些專有歷史名詞,事件等等,不知道對你有沒有幫助
㈣ 本人有4000單詞,求適合我的英語圖書,我想讀點英語小說或小故事
看原版書的好處就是,你看了幾本就能知道,你再也不想看翻譯過來的了,有原文的肯定是看原文好,翻過來的就是二次加工,而且對比過就知道,有的翻譯,尤其是流行小說的翻譯,真是差勁的很。
已經讀了10幾本,主要是小說類。這里有一點經驗:
1.要有一定的基礎,起碼先過六級,這實在不是什麼難事。過托福和GRE的話,基本就沒有什麼障礙了。否則一邊讀一邊頻繁查字典,這是很惱火的。不要覺得應該用讀原文的方式學英語,學英語的最好方式是看教材,看新聞,看美劇……。只看原文去學,效率真的很低下。所以我認為看原文不是為了學英語,主要是為了書的內容。
2.軟體推薦kindle,因為在平板上查詞很方便,資源也很好找,沒錢的話也不用專門買kindle電子書,隨便買個便宜的平板配kindle軟體就好了。另一個是國內的軟體,雲詞,3和4版都挺好,有專門的原著閱讀器,查出的單詞可以加到生詞本,方便復習。
3.一定要讀自己感興趣的內容,即便是讀英文色情小說,只要你自己覺得快樂,也沒有什麼關系,如果感興趣,搜索literotica。如果你本來連中文書都不讀,又何必強迫自己讀英文。絕對不要貪圖虛榮,硬去啃什麼名著,有些名氣很大的作品,即便是讀中文版,都是褒貶不一的,何必花時間虐待自己,最後讀完了還可能什麼都得不到。讀個大約50頁,就知道自己對書的內容感不感興趣,如果覺得無趣,就應該果斷放下。枝上柳綿吹又少,天涯何處無芳草。
4.如果是讀非專業書籍,先去看amazon上的暢銷書推薦,年度最佳什麼的。一般暢銷書都是比較有趣,行文又比較流暢,不會晦澀難懂。如果是讀專業書籍,又分為和自己專業相關的(那你們自己專業的老師肯定有推薦),和自己專業非相關的(找該領域再版次數最多的書一般不會錯)。以上是基於一個假設:我們自己不是什麼特殊的牛人,凡是英語國家人民群眾喜聞樂見的,我們去看也一樣會有樂趣。
5.如果想更流暢的閱讀,可以從你喜歡的電影的原文劇本開始,因為看過電影,劇情理解無障礙。改編過電視劇的也是一樣(A song of ice and fire系列,電視劇版相當好看),先看劇情,然後看原著,有助於看懂文意,免得自己以為是那麼回事,實際是另一回事。
㈤ 全英語圖書
可以抄選擇美國文學祖師級襲人物Washington Irving的傳世短篇名著The legend of the Sleepy Hollow,(睡谷的傳說)
值得一提的是歐文的寫作特點是英文優雅、自如、簡潔、精確,所以本書是大學生英語學習必讀的經典名著,內容簡潔,通俗易懂,能充分反映英美文學的特點。相信你看完之後,英語水平有一個質的飛躍
滿意請好評!!
㈥ "我在一家圖書公司工作"用英語怎麼說
i am working in a picture book corporation
㈦ 我想找一些英文圖書看看
可以網路搜來索慧源資源,可以自通過下載英文版的漫畫、雜志、周刊,在電腦或手機中查閱。如果需要購買英語實物圖書,可以去圖書館借閱或通過當當、亞馬遜或外文書店訂購。
外國名著,不一定非要是古典小說《基督山伯爵》、《呼嘯山莊》,現代流行的《哈利波特》、《霍比特人》、《魔戒》、《暮光春城》 也都可以看看。如果有聲小說加上原文圖書,可以加深印象。
㈧ 想到出版社做英語圖書的翻譯,應該具備怎麼樣的條件,話說好像很少看到這類的工作招聘啊
因為除了譯文、譯林這樣主要做外版書的出版社之外,大多數出版社都是外聘翻譯,翻譯的地位就像作者一樣。如果你求職編輯而不是翻譯崗位,可能機會就多得多