1. 醫生與病人的英語對話（至少8句）
A：Hello，B（某某）！
B：Hello，Doctor！
A：版What's the matter with you？
B：OH！I have a cold（或者別權的問題。。）And I feel sick ，what should I do？
A：Let me take yourtemperature。
B：Ok。
......
A：That's not too bad,maybe you should have a good rest.Then take these medicine twice a day and you will feel better.
B:Thank you ,doctor.
A:That's my pleasure(You are welcome).
2. 一篇病人與醫生對話的英語作文。
D:hello,Mr.green.come
in
and
sit
down.
醫生：你好，格林先生。請進，請坐。
G:hello,doctor.
病人：你好，醫生。
D:What
's
the
matter?
醫生：你怎麼了？
G:I've
got
a
stomachache.
病人：我胃疼。
D:Do
you
often
have
stomachache?
醫生：你經常胃痛么？
G:No,I
don't.I've
never
had
one
before.
病人：不，我想我以前從來沒有過。
D:When
did
it
start？
醫生：什麼時候開始的？
G:About
half
days
ago.
病人：大約一半天前。
D:What
did
you
eat?
醫生：你吃過什麼嗎？
G:Let
I
think.Oh
I
have
a
cup
of
expired
milk.
病人：讓我想想。我好像喝過一杯過期的牛奶。
D:Well.That's
probably
why.
Go
home
and
rest
in
bed
for
two
days,then
you'll
feel
better.
醫生：哦。這應該就是原因了吧。回家卧床休息兩天，然後你會感覺好的。
G:Can
you
give
me
some
medicine?It's
very
painful.
病人：你能給我一些葯嗎？這是很痛苦的。
D:Yes
,I
will
give
you
some
medicine.If
your
stomach
still
hurt
tomorrom,
then
come
to
here.
醫生：是的，我會給你一些葯。如果明天你的胃還疼的話，那麼來到這里。
G:OK.I
will.thank
you
.
病人：好的。感謝你。
D:You
are
welcome.
醫生：不用謝。
感到好要採納哦！
3. 醫生和病人怎麼對話【英語】
醫生:怎麼了?
病人:我好象感冒了
醫生:咳嗽,流鼻涕嗎?
病人:咳嗽的,不流鼻涕.感覺頭不版舒服,喉嚨也干
醫生:什麼時候開權始的
病人:早上
醫生:(量下體溫)你發燒了,開點葯你吧
病人:我要吃中葯
醫生:恩,那就開個感冒清熱沖劑給你吧,可以清熱去火.咳嗽厲害么?有沒有痰?多不多?
病人:咳的蠻多的,痰也有的,不太多
醫生:咳的出嗎?
病人:咳不太出
醫生:那再開個蜜煉川貝枇杷膏
病人:有用么?
醫生:喝了咳嗽會緩解很多的,喉嚨也不會那麼干,痰也容易咳出來.回去多喝溫開水,知道么?
病人:謝謝醫生
4. 一篇病人與醫生對話的英語作文。
D:hello,Mr.green.come in and sit down.
醫生：你好，格林先生。請進，請坐。
G:hello,doctor.
病人：你好，醫生。
D:What 's the matter?
醫生：你怎麼了？
G:I've got a stomachache.
病人：我胃疼。
D:Do you often have stomachache?
醫生：你經常胃痛么？
G:No,I don't.I've never had one before.
病人：不，我想我以前從來沒有過。
D:When did it start？
醫生：什麼時候開始的？
G:About half days ago.
病人：大約一半天前。
D:What did you eat?
醫生：你吃過什麼嗎？
G:Let I think.Oh I have a cup of expired milk.
病人：讓我想想。我好像喝過一杯過期的牛奶。
D:Well.That's probably why. Go home and rest in bed for two days,then you'll feel better.
醫生：哦。這應該就是原因了吧。回家卧床休息兩天，然後你會感覺好的。
G:Can you give me some medicine?It's very painful.
病人：你能給我一些葯嗎？這是很痛苦的。
D:Yes ,I will give you some medicine.If your stomach still hurt tomorrom, then come to here.
醫生：是的，我會給你一些葯。如果明天你的胃還疼的話，那麼來到這里。
G:OK.I will.thank you .
病人：好的。感謝你。
D:You are welcome.
醫生：不用謝。
感到好要採納哦！
5. 有關看醫生的英語6人情景對話
You: Dear miss, I have a horrible pain in my stomach, can I see a doctor now?
Girl at the reception: I have to check with Doctor Johnson to see whether he is available.
You: Yes, please.
Girl at the reception: Doctor Johson, here I have a young lad who said he got a horrible pain in his stomach, when could you see him?
Dr Johson:I have a patient with me, I can see him after this.
Girl at the reception:Dr Johson said he would see you after he saw the last patient.
You: I, I think I am dying in maximum 59 seconds.
Girl at the reception: Doctor Johson, the lad said he would die in 59 seconds.
Dr Johson: Ask him wait a minitue.
Girl at the reception: Dr Johson said you have to wait for a minitue.
.......
.......
You waited there. It was only 30 minitue, then you became unconcious.
You parents and your sister shouted to the girl at reception:
He died!
6. 有關看醫生英語對話
nurse:please come in.
patient1: doc,these few days, i'm experiencing sore throat, what medicine can you give me?
doc.: you can drink some menthol syrup, it is very effective, avoid drinking cold water.
patient2: how about me doc? recently, i have headache, it is very hard for me to work,what should i do?
doc.: may be you are too tired, drink some mefenamic tablets and take a rest.
nurse: oh, mefenamic tablets is the most effective used for curing headache.
patient3: doc,i'm also sick, i'm suffering from a fever, what medicine would you recommend me?
doc.: oh,fever is very common now because of the changing of our weather. you should take medicine for fever,drink a lot of water and take some rest.
patients: thank you doc.
doc & nurse: get well soon!
7. 求一篇醫生和病人搞笑的英語對話，要翻譯
There is a mental hospital doctor asked the patient if I cut off your ear, what would you do?
The patient answered: then I will not hear.
The doctor listened: Uh huh. Quite normal.
The doctor asked: what if I bring you another ear also cut off, what would you do?
The patient answered: then I will not see.
The doctor began to get nervous: how to see?
Patient answer: because the glasses will fall down.
有一位神經病院的醫生問患者：如果我把你的一隻耳朵割掉，你會怎樣？
那位患者回答：那我會聽不到。
醫生聽了：嗯嗯。很正常。
醫生又問道：那如果我再把你另一隻耳朵也割掉，你會怎樣？
那位患者回答：那我會看不到。
醫生開始緊張了：怎麼會看不到咧？
患者回答：因為眼鏡會掉下來。
8. 看醫生的英語情景對話
Good morning, Mr. Miller.What's the matter?
早上好，米勒先生。哪兒不舒服?
Good morning ,doctor, I feel dizzy and weak and I'm running a temperature.
早上好，醫生。我感到頭暈，而且發燒。
Do you have any other symptoms?
還有些別的症狀嗎?
Yes, I have a bad cough and my chest also aches.
是的。咳得很厲害，並且胸部也疼。
I see, Open your mouth, please ,and say AH Now let me take your temperature, Put this thermometer in under your arm please.
我知道了。請張開嘴巴發「啊」的音……讓我量量你的體溫，請把溫度計放在胳膊下。
Doctor, how about my temperature now?
醫生，我現在的體溫是多少?
It's 39.5℃。 Now let me examine your chest.
三十九度五。現在我來檢查一下你的肺。
Will you please unbutton your shirt.
脫掉你的襯衣好嗎?
Breath in deeply, Breathe out slowly.
深深吸氣……慢慢呼出。
Now I will feel your pulse. That will do.
現在我來給你把脈。好了。
Doctor am I serious.
醫生，我嚴重嗎?
Oh, it's nothing serious, Just as I thought you've got bronchitis.
噢，一點也不重。正象我猜想的一樣，你得的是支氣管炎。
I'm relieved to hear that.
你的話使我鬆了一口氣。
I will give you an injection to bring down the temperature .
我給你開一針來降體溫。
Are you allergic to penicillin?
你對青黴素過敏嗎?
I'm not sure.
我不能肯定。
Well, We'll check on that.
那麼我們來給你查一查。
Take this slip to the injection room and give it to the nurse.
把這張紙條拿去注射室交給護士。
She will give you a test.
她會給你做皮試的。
If you test is all right, she will give you an injection.
如果你做皮試沒問題的話，她會給你打針的。
Do I need any medicine?
你要吃點什麼葯嗎?
Yes, I'll prescribe some cough medicine and some antibiotic.
是的。我要給你開一些治咳嗽的葯以及一些抗生素葯丸。
Here is your prescription .Take it to the chemist at the dispensary and he will tell you the dosage.
那是你的處方。把它拿到葯房去交給葯劑師，他會告訴你該怎麼服葯的。
What else do you advise me to do?
你覺得我還應該注意些什麼嗎?
Stay indoors for a day or two. keep warm ,drink more water and have a good rest.
在家呆上一兩天，注意保暖，多喝點水，並要好好休息。
Thank you very much ,doctor.
非常謝謝你，醫生。
Never mind, If you don't feel any better in a couple of days come and see me again.
不用謝，如果兩三天後還沒有好轉，就再來找我。
Thanks again .Good-bye.
再次謝謝你，再見
9. 我與醫生的對話英語作文
BR:Good morning，doctor.醫生，早上好!
YS:Good morning！What's wrong with you,young madam？
早上好，你身體有什麼不適嗎，女士
BR:I feel terrible.我感覺自己身體不舒服。
YS:How long have you been like this？你多久感覺這樣了？
BR:Since the day before yesterday.自從前天開始。
YS:Have you eaten any bad food before you feel like this?在你感到不舒服之前你有沒有
吃過壞的食物？
BR:I don't know whether have I eaten some bad food.我也不知道自己是否吃了壞的食物。
YS:Let me take your temperature. Hmm,you have a cold. 讓我量一下你的體溫。 你
感冒了。
BR:Is it serious?有沒有很嚴重？
YS:Don't worry,nothing serious.Just take the medicine three time a day,and have a good rest,
you will be better soon.別但心，沒事的，你只要吃這個葯，每天三次，然後好好休息，
你很快就會好的。
BR:Thank you,doctor. Hmm,and I feel be light in the head.謝謝你，醫生。 我好像感到自
己也有頭暈。
YS:Let me touch your head.讓我摸下你的頭。。。
......
YS:Oh,you maybe also have a fever.哦，你可能也發燒了。
BR:a!! 啊！！！
YS:Don't worry,maybe you caught cold last niagt,yes?別擔心，可能是你昨晚著涼了，是嗎？
BR:Maybe it is right.When I wake last night,I found that my quilt was not on my body!
也許我真的著涼了，當我昨晚醒過來的時候，我發現我的被子已經不在我的身體上面了。
YS:Don't be that again!It is harmful to your health,and it can make you getting ill.
不能再這樣做了，這樣對你的健康不好，你這樣很有可能就會生病！
BR:OK,now what should I do?好的，現在我該怎麼做？
YS:First,you must be careful about you body,don't catch cold again.Second,you should take
some medcine which I will give you later.Third,you can eat some food that is helpful to your
health such as pears and so on.首先，你要關心你自己的身體，不能再著涼了，第二，
你要吃我等會給你的葯。第三，你應該多吃一些對身體有益的食物，就像梨子等等。
BR:Thank you,I will do this from now!太謝謝了，我從現在開始就會這么做的。
YS:Em.嗯。
BR:I have some other thing that I want to ask you.我有一些其他的問題要問你。
YS:Please.請說。
BR:My mother is suffering from insomnia.我媽媽失眠了。
YS:How long have your mother had this problem?你媽媽失眠多久了？
BR:Three months.三個月了。
YS:Have your mother take any medicine?你媽媽有沒有吃過葯？
BR:She tried some sleeping pills,but they have done nothing for my mother.
她試過安眠葯，可是這個對她並不起作用。
YS:Do your mother have headaches?你媽媽有頭痛的情況嗎？
BR:Sometimes.有時會。
YS:Your mother maybe anemic.你媽媽可能貧血了。
BR:What should my mother do?那我媽媽該怎麼做呢？
YS:Well,there is nothing to be alarmedabout.YouYour mother maybe tired about
everyday's work. So I think your mother need more rest.Try to get outdoors more.
Don't strain too much.
你媽媽可能對每天的工作勞累過度。所以我建議你媽媽多休息休息，試著多
到戶外運動，不要過度勞累。
BR:Thank you ,I will tell my mother and let her do as you say.謝謝，我會告訴我媽媽
，並讓她按你說的做。
YS:Here is the medicine for you.I'm sure the will cure your illness.這里是你的葯，我相信
這些會治好你的病的。
BR:Thank a lot.Can you give me your telphone number that I can ask you if I need.
太謝謝了，你能給我你的電話號碼嗎，這樣我就可以在我需要的時候問你問題。
YS:Yes ,my telphone number is 112338.可以，我的電話是112338.
BR:112338.Is this?112338，是這個沒錯吧？
YS:Yes ,it's right.是的，沒錯。
BR:Ok,bye-bye!好的，拜拜！
YS:Bye!拜拜
10. 一篇關於醫生和病人的英語對話,加翻譯,80字左右就好,急急急!!
N1:護士 Ma:病人母親 doctor：醫生 patient：病人 N2：護士2 Chemist：葯劑師
N1:what seems to be the problem?
Ma:my daughter is running a high fever and feeling terribly bad.
N1:how long has she had the problem?
Ma:since last night.
N1:well,you have to fill in this registration card for your daughter. her age ,gender,address and things like that.
Ma:No problem. Which department should I register with ,madam?
N1:you`d better go to the medical department.
Ma:here is the registration card.
N1:thank you .the registration fee is 3 yuan.
Ma:fine , but can you tell me how to get to the medical department,please?
N1:take the lift to the third floor and then make a left turn .go along the corridor. Until you will see the sign on your right.
Ma:thanks a lot.
N1:you are welcome.
Doctor: Good morning. What』s troubling you?
Ma : Good morning, doctor. My daughter have a terrible headache.
Doctor: All right. Tell me how it got started,little girl.
Patient: Yesterday I had a running nose. Now my nose is stuffed up. I have a sore throat. And I』m afraid I』ve got a temperature. I feel terrible.
Doctor: Done worry, little girl. Let me give you an examination. First let me take a look at your throat. Open your mouth and say 「ah」.
Patient: Ah.
醫生：很好。把你的舌頭伸出來。好的。接下來讓我檢查以下你的胸膛。把襯衫的扣子解開。讓我檢查你的心和肺。深呼吸，屏住氣。吸氣，呼氣。順便問一下，你女兒曾經患過肺結核嗎？
Doctor: Good. Now put your tongue out. All right, let me examine your chest. Please unbutton your shirt. Let me check your heart and lungs. Take a deep breath and hold it. Breathe in, and out. By the way, does your daughter has a history of tuberculosis,madam?
Ma: No，definitely not.
醫生：聽著，你的喉嚨發炎了。舌苔很厚。這些都是感冒的症狀。
Doctor: Look, her throat is inflamed. And her tongue is thickly coated. She has all the symptoms of influenza.
Ma: What am I supposed to do then?
醫生：你需要好好休息。多喝水。我馬上給你開葯方。
Doctor: A good rest is all she need, and drink more water. I』ll write you a prescription for your daughter。
Ma: Thank you very much.
Doctor: That』s all right. Remember to take a good rest. .
Patient: I will. Goodbye, doctor.
Doctor: Bye!
Ma:excuse me, could you please tell me how to get the Prescriptions?
N2:of course ,let me have a look at your Prescriptions, well , the prescription written by doctor is Western medicine .So take the lift to the fifth floor and then make a right turn .go along the corridor until you will see the sign on your left.
Ma:thanks a lot.
N2:you are welcome
Chemist: good morning ,madam.
What can I do for you ?
Ma: can you fill the prescription for my daughter?
Chemist:of course.please show me the prescription.
Ma: here you are.
Chemist:just a moment, please. All right .your prescriptionis ready.
Ma: thank you very much.
Chemist:Don`t mention it .by the way, you got the prescription from Dr.XXX ,didn`t you?
Ma:yes , indeed.
Chemist:did he tell you how to take the medicine?
Ma:No, she didn`t say anything about it.
Chemist:all right. Let me tell you what you have to do.Take two of these tablets three times a day after meals.
Ma: how about this cough syrup?
Chemist:first shake the bottle. Take two spoonful of the cough syrup three times a day.
Ma:thank you very much indeed.
Chemist:you`re welcome . I hope your daughter will recover in no time.