三個人日語自我介紹對話

㈠ 求一篇三分鍾左右的日語自我介紹

你既然要求翻譯中山的介紹內容,不妨先簡單地介紹一下.

㈡ 三人日語情景對話

（北京菜館で岩本先生と王さん二人がテープルを囲んでいます。ウェイターが注文を取りに來ました）
ウェイター：お決まりになりましたか
王：先生、何が食べたいでしょうか、中華料理はいろんな種類がありますから
先生：美味しいものなら、何でもいいよ、お任せするよ
王：でも、何がおいしいですか、人それぞれ好き嫌いがあるからそれが分からないと...
先生：強いて言えば、あまり脂っこいのはちょっと
王：分かりました。でも、中國料理といえばお肉たっぷり、味付けこってりと思っていたら、それは大間違いです。淡白な料理もいっぱいありますよ
先生：そうですか、王さんは何が好きですか
王：私は中國の和え物と餃子が大好きですが、先生はいかがでしょうか
先生：じゃ、それにしましょう
王：はい、お飲み物は何にいたしましょうか
先生：王さん、ビールをもらいましょうか
王：そうですね、そうしましょう
ウェイー：ビール二本でよろしいですか
先生：はい
ウェイター：少々お待ちください。すぐお持ちいたします
王：わかりました
ウェイター：お待たせいたしました。ご注文の料理でございます、ごゆっくりどうぞ

王、先生：はい、ありがとう

お決まりになりましたか 決まる的敬語表達
強いて言えば 硬要說的話.....

北京菜館，岩本老師和小王坐在桌邊，服務員來訂菜
服務員：要什麼菜？
王：老師想吃什麼？中國菜種類很多
老師；只要好吃，什麼都行的，你定吧
王：可是什麼好吃呢？每個人口味不同，不知道老師喜歡的話……
老師：一定要說的話，太油膩的有點……
王：知道了，不過，說起中國菜，如果認為都是肉，味道很濃的話，那可錯了，也有很多清淡的菜
老師：是嗎？小王喜歡什麼？
王：我喜歡涼拌菜和餃子，老師您呢？
老師：那就這個吧
服務員：好，那喝點什麼？
老師：小王，要啤酒吧？
王：好，啤酒吧
服務員：兩瓶啤酒對吧？
老師：嗯
服務員：請稍等，馬上就來
王：好的
服務員：久等了，這是您的菜，請慢用
王：老師：謝謝！

㈢ 簡單的日語自我介紹，5句話左右的

我叫來123
私（わたし）は123と申（もう）源します。
今年20歲
今年（ことし）は20才（はだち）です。
性格開朗喜歡交朋友
性格（せいかく）は明（あか）るいほうで、友達（ともだち）を作（つく）るのが好（す）きです。
我喜歡音樂喜歡畫畫
趣味（しゅみ）は音楽（おんがく）を聴（き）くことと絵（え）を描（か）くことです。

㈣ 簡短的日語自我介紹

第一天的自我介紹要注意以下幾點。

1、＜新入社員の自己紹介のチェックポイント＞＜新進員工的自我介紹要點＞

2、明るくはきはきと話すこと明朗爽快地說話

3、明るい表情で話すこと用明朗的表情說話

4、短くまとめること簡短總結

一、まず暗い話し方はいけません。あなたの仕事始め、新しい船出なのですから、あくまでも明るく話しましょう。明るく話すと自然に表情も明るくなるものですが、うまく表情をつくれないという人は「口角を上げる」ことを心掛けてみましょう。口角を上げると笑顏になれますよ。

首先不能說話陰沉沉。你開始工作，是踏上新的旅程，所以至少要明朗歡快地講話。明朗講話的話自然而然表情也會變明朗，如果不能好好掌控表情的人就留意「嘴角上揚」。嘴角上揚的話就會變成笑臉。

二、また自己紹介は簡潔に短くまとめます。だらだら話すと自己紹介を聞いている社員の業務時間を無駄に奪ってしまうことになります。短い時間で自己紹介を終えることは社會人としてのマナーでもあります。

還有，自我介紹要簡潔干練。喋喋不休的自我介紹是在浪費聽自我介紹的員工的業務時間。短時間內結束自我介紹作為社會人來說也是一種禮節。

三、自己紹介の構成ですが、以下のような三部構成にするといいでしょう。

自我介紹的構成是由一下的三部分構成。

＜新入社員の自己紹介の構成＞＜新進員工自我介紹的構成＞

1、名前、出身地、出身大學を述べる介紹名字、出身地、所讀的大學

2、趣味など、自分の性向について述べる介紹興趣等關於自己的性格、性情

3、抱負や志望などを述べる介紹抱負和志向

拓展資料

範文

新入社員の自己紹介例文 その

本日入社した佐藤秀隆です。北海道出身、北海道大學文學部卒です。

趣味はサッカー観戦でして、コンサドーレ札幌ファンです。同じ北海道ということで、野球は日本ハムファイターズを応援しています。スポーツ好きで、休日にはフットサルチームでプレーしていました。

商品企畫部に配屬希望です。一生懸命仕事に取り組みたいと思っていますので、よろしくお願いいたします！

新進員工自我介紹

我是今天入職的佐藤秀隆。出身於北海道，畢業於北海道大學文學專業。

興趣是觀看足球比賽，是札幌康薩多爾隊的粉絲。因為都是北海道的，棒球的話一直是支持Ham Fighters隊。喜歡運動，休息天時會和足球隊成員一起踢足球。

希望能去商品企劃部。我會很努力工作的，請多多關照！

㈤ 日語作文自我介紹 大約三百字即可

仆は於振洲と申します、今年22歳です。故郷は河北唐山でございます。今は青島にある專學校の三屬年正で専攻は日本語でしたが、実際には余り日本語がすきたくないです、努力して好きになろうと思っていたが、失敗しちゃった。性格は楽観なので、仲良しは沢山います。比較的には怠けタイプです、男の子は皆も一緒と思います。。インタネットが好きですけど、夢中ではありません。そして、ケームーに自由自在に來たり行ったりするのが好きです。何の悩みもない。。
そろそろ卒業となります、今後どんな仕事するのか分からない、好きの仕事に就職したい。

㈥ 求簡單的日語自我介紹

こんにちは！
はじめまして、わたしは****（你可以用漢語讀）です。**才（さい）、明（あか）るく性格（せいかく）を持（も）っており、色々（いろいろ）な人（ひと）と友（とも）たちになりたい、色々（いろいろ）な國（くに）の言葉（ことば）や文化(ぶんか）を學（まな）ぶことが好（す）きです。ここで自己紹介（じこしょうかい）をさせていただきまして、ありがとうございました。この短(みじか）い時間（じかん）で皆（みな）さんと一緒(いっしょ）に過（す）ごして嬉（うれ）しいと思（おも）います。ありがとうございます。
女士,先生們:
大家好,我叫***,今年**歲,性格外向,喜歡與人交往.喜歡學習各國語言,文化.非常榮幸有機會能在這里做自我介紹,也很高興能很大家一起分享這短暫的時間.謝謝.

1
私（わたし）の趣味（しゅみ）はスポーツをやる事（こと）です。色（いろ）んなスポーツ中にサッカーが大好（だいす）きです。普段（ふたん）少（すく）なくとも周(しゅう)に1回（かい）やっていました。最近（さいきん）、勉強（べんきょう）忙（いそ）しいですから、なかなか暇（ひま）な時間（じかん）が取（と）れなくなりますので、ほとんどやっていませんでした。でも、サッカーのことを関心（かんしん）しております。毎周（まいしゅう）必（かな）ずスポーツ新聞（しんぶん）を読（よ）みに行（い）きます。ちょっと殘念（ざんねん）ですが、最近（さいきん）、中國（ちゅうごく）のサッカーチームは國際試合（こくさいしあい）で全滅（ぜんめつ）になりそうだ。

我的興趣是運動。在各種運動項目中，我最喜歡的是足球。平時至少一周打一次。最近學習比較忙的緣故，抽不出空餘時間，幾乎不打了。但是，很關心足球的新聞，每周的體育報肯定會去看的，有點可惜的是，最近中國隊在國際比賽項目上好像全軍覆沒。

2
私（わたし）の趣味（しゅうみ）は音楽鑒賞（おんがくかんしょう）でございます。もちろんポピュラー音楽（おんがく）が大好（だいす）きですけども、普段（ふだん）にクラシック音楽（おんがく）もよく聴（き）きます。いつも部屋（へや）で音楽（おんがく）を聴（き）きながら、文章(ぶんしょう）を書（か）きます。もし、何（なに）か悩（なや）んでいることがあれば、好（す）きな音楽（おんがく）を聴（き）いて気持（きも）ちが落（お）ち著（つ）けます。
我的興趣是音樂鑒賞。當然了，我最喜歡的是流行樂，但是平時我也經常聽聽古典音樂。平時都是在屋裡一邊聽音樂，一邊寫文章。如果有什麼煩心事的話，聽聽自己喜歡的歌，心情可以平靜下來。

最後結尾都說這句：以上（いじょう）です。よろしくおねがいします
這差不多200多點把。要來採納啊，我可是打了好久的說。。。。

㈦ 日語自我介紹，非常非常急！！！！！！！

［全體の構成］
（※はぜひ盛り込みたい）
1.氏名（※）
2.配屬先（※）內
3.専攻や専門容分野
4.出身地
5.趣味・特技（※）
6.抱負（※）
7.よろしくお願いしますの言葉（※）
例文：
このたび入社いたしましたxxxと申します。
本日は私のためにこのような會を催して頂きましてありがとうございます。
システム部システム開発擔當に配屬になりました。
どうぞ宜しくお願いします。

私の実家は愛知県で、中部國際空港の近くで輸出用の花を栽培しています。
私自身も花たちと同じ溫室育ちですので、社會人になったからには
職場の皆さんには少し厳しく教育して頂くようにと 両親から言い付かって參りました。

真面目で正直なところが自分の長所だと思っています。
仕事に慣れないうちは何かとご迷惑をおかけするかと思いますが
どうかご指導のほどよろしくお願いします。

㈧ 日語作文 自我介紹

自我介紹
自己紹介
我叫××，今年22歲，女。
私は＃＃で、今年22歳です。

家裡有三個人，爸爸媽媽和自己 。
家族が父、母と私三人です。
我性格外向開朗，朋友很多。
性格が明らかで、友達も沢山できます。
我喜歡音樂，因為無論什麼時候，音樂都可以使人心情舒暢。
私は音楽が好きです。どんなときでも好きな音楽を聴いたら、靜かになれます。
平時，我會一邊聽歌一邊看看散文，放鬆心身的同時也可以陶冶情操。
普通、私は歌を聴いていながら、散文を読んでいることで、心身も休んで陶冶できます。

最大的愛好是看小說，希望以後可以寫自己喜歡的故事給別人看。
最大な趣味が小說をよむことです。將來、自分が好きなストーリを書いて他の人に見せてほしいです。

我出身在美麗的平頂山，我熱愛這里的一切。
私の出身が美しい平頂山で、こちらのすべきが愛しています。

我現在是***的一名大三學生，不過我不喜歡自己的專業，一直都不喜歡，學的也不好，盡管我試圖努力，卻還是沒有一點興趣。
現在の私は＃＃＃の大學の三年生です。でも今の専攻が好きではなくて、あんまり上手でもなくて、ずっとそうです。いくら頑張っても少し
興味が出てこないです。

希望畢業以後可以做自己喜歡的事情。
卒業した以降、自分好きな仕事を就職したいです。

只能幫你這些了！
但是還是希望你再重新整理一下。
更好吧？
要添加些內容，才可以更加充實。！

㈨ 日語自我介紹 簡單的

みなさん抄、はじめまして、私（わたし）は新卒業生（しんそつぎょうせい）の趙徳鵬（チョウトクポン）と申（もう）します。1990年（ねん）9月（がつ）7日（なのか）に大連出身（だいれんしゅっしん）で生（う）まれ、家族（かぞく）は3人（にん）です。四か月（よんかげつ）だけ日本語（にほんご）を習（なら）ってきましたが、これからも頑張（がんば）ろうと思（おも）っています。大學（だいがく）で環境技術（かんきょうぎじゅつ）デザインを専門（せんもん）としましたが、ソフト開発（かいはつ）にも興味（きょうみ）があって、ジャワにも努（つと）めています。バトミントンが好（す）きです。どうぞよろしくお願（ねが）いします。
意思和你打的幾乎一樣，
大家好，我是應屆畢業生，我叫趙德鵬。1990年9月7日出生於大連，家裡有三個人。我僅僅學習了四個月日語，但是我一定後繼續加油。在大學，我學習的是環境藝術設計，但對軟體開發很有興趣，還學習了JAVA開發。我喜歡羽毛球，請大家多多關照。

㈩ 日語自我介紹

皆さん、こんにちは、私は蔡傑と申します、今年は21歳です。我只能寫這么多了