Ⅰ 韓語自我介紹翻譯（急）
제 이름은 한비(韓飛）이고, 올해 19살이 된 쾌활한 성격의 여학생입니다. 저는 중국 신장(新疆)에 있는 쿠얼러(庫爾勒)라는 아름다운 도시에서 왔습니다. 기회가 된다면 여러분들께 쿠얼러의 풍채를 소개 해 드리고 싶습니다. 제가 가장 좋아하는 나라는 한국이며, 또한 천월소설을 읽는것을 좋아합니다. 여기까지가 제 소개였구요, 여러분들과 함께 지내면서 저의 장점을 발휘할 수 있었으면 좋겠습니다. 감사합니다.
Jae YiRumEn HanBi YiGo, OlHae YeolAHopSal Yi Duen KueHualHan SeongGyukae YeoHakSaengYipNiDa. JeoNeun JungGuk XinJiangAe ItNeun KuErLeRaNeun AReumDaUn DoShiAeSeo WatSoopNiDa. GiHuiGa DaenDaMyun YeoRoBunDeulGgae KuErLeAe PungChaeRul SoGae Hae DuRiGo SipSupNiDa. JaeGa GaJang JoAHaNun NaRaNun HanGukYiMyu, ChonWolSoSeulEul YikNeunGeotEl JoAHapNiDa. YeoGiGgaJiGa Jae SoGaeYeotGooYo, YeoRoBunDeulGwa HamGgae JiNaeMyunSeo JeoYe JangJumEul BalHuiHal Su YitEtEMyun JoKaetSoopNiDa. GamSaHapNiDa.
Ⅱ 誰幫我翻譯一下，韓語的自我介紹！謝謝
漢語：你好，我是xxx，
안녕하세요!***입니다.
在xxx大學學習，
***대학교 다니고 있습니다.
我是中國人，
나는 중국사람입니다.
我的專業是國際貿易。
내 전공은 국제무역입니다.
我喜歡韓語。
나는 한국어 너무 좋아해요.
我喜歡聽音樂和看書，
나는 음악하고 책을 좋아합니다.(나는 음악듣기하고 책을읽기 좋아합니다.)
非常喜歡吃蘋果。
사과 매우 먹기 좋아합니다.
我愛中國。
나는 우리중국 사랑합니다.
我很喜歡韓語，(和上面重復了)
나는 한국어 너무 좋아해요.
希望能夠學到更多！
더 많이 공부하기 바랍니다!
Ⅲ 誰能幫忙翻譯一下韓語自我介紹，謝謝了！
你自己的簡介是什麼啊，暈了。什麼也不寫怎麼幫你翻譯啊。
我生活在一個幸福的家庭
저는 행복한 가정이 있습니다.
父母都很重視對我的教育，他們也非常希望我能到韓國出國留學。
부모님 께서는 내 교육하는것을 중시하고 한국에서 유학하고싶습니다.
我的愛好是繪畫和與人交流，我的性格活潑開朗，非常喜歡交朋友，平時也經常同韓國朋友交往。
내취미가 그림하고 사람들과 교류이며 성격이 활발적이고 친국를사귀는것이좋아합니다.시간이 있을때 한국친구랑 놀습니다.
根據一些資料，我了解到中央大學的設計系在韓國是第一的，而且我韓國游戲設計方面的水平也非常高
재료에대해서 중앙대학교의 디자인학과는 한국에서 제일등대학교 잟알았습니다.게다가 제한국게임다자인적인 능력이 있어서
我很想去中央大學學習技術，而且我和中央大學來的老師們都相處的很好
所以我很喜歡中央大學。
중앙대학교에 입학하고싶습니다.제가 중앙대학에서 오신교수님께서 잘만나서 중앙대학교 너무좋아합니다.
我認為年輕人不應該依賴父母生活，而應該獨立自主的生活，並且孝順父母。
所以我希望能熟練掌握獨立生活的能力。
젊은사람들이 부모님께서 의지해야 하지않은라고 생각합니다,혼자 살야한다.
如果我能成功的去中央大學留學，我一定會抓緊時間，不浪費這一次寶貴的機會努力學習，多跟韓國的朋友和老師交流，學習好關於設計的知識。
不辜負老師和家長的期望。
중앙대학교에 입학할수이다면 제가 곡 열심히 공부하겠습니다.한국친국과교수님께서는 많이 교류하고 디자인지식에대해 열심히공부하겠습니다.
교스님하고 부모님의기대를 저버리지않습니다.
Ⅳ 韓語的自我介紹，急！哪位懂韓愈幫忙翻譯一下！
저는 서영이라고 하고 대학교 3학년생입니다.
저는 행복한 가정이 있고 저를 사랑하는 아버지 어머니가 계십니다.
저는 성격이 활발하고 의지가 굳세며 자신감이 있는 여자애입니다.
대인관계가 원활하고 친구사귀기를 좋아합니다.평시에 독서를 즐기고 컴퓨터 다루기, 영화보기,음악듣기를 즐기며 거리구경하면서 각종 음식을 맛보기 좋아합니다.
최초에는 한국드라마를 보기좋아하여 한국에 대하여 초보적 요해가 있게되었습니다.저는 한국을 아주 좋아합니다.한국어 과목을 선택하여 한국에 대하여 더한층 요해가 있었으면 좋겠고 기회가 되면 한국에 가고 싶습니다.
Ⅳ 韓語自我介紹 翻譯 要注音
我今年21歲．
저는 올해 21살입니다
ze nen ao lai si mu han sa'r yim ni da
性格活潑開朗善於與人想處．
성격은 명랑하고 남을 함께 지내는 것을 잘 합니다.
seng gie gen ming nang ha gao na men'r ham gai ji nai nen ge se'r za ram ni da.
喜歡運動，音樂．很高興,有這次機會參加面試希望你們能夠給我一次發展自我的機會．
운동과 음악을 좋아합니다,이번 면접 시험에 참가할 수 있어서 정말 영광스럽습니다.
wun dong gua en ma ge'r zao a ham ni da, yi ben mien ze'g si he mai cam ga ha'r su yi se se zeng ma'r ying guang si re'b ni da
我韓語水平不高，但會繼續努力． 謝謝
제 한국어 실력이 잘 못했어요. 하지만 꼭 꾸준히 노력하겠습니다. 감사합니다.
zai hang gu ge si'r lyie gi za'r mao tai se yo, ha ji man gao'g gu zu ni nao lyie ka gai sim ni da.
空格多的地方是語氣停頓，否認一口氣下來不知道什麼意思，還丟人了，那樣去面試就好象念經一樣啊！~~~呵呵
Ⅵ 韓語自我介紹，幫忙翻譯，要求一級水平（最低級）
안녕 하세요, 저 는 지 * * * *, 중국 에 의존 한 다.이 재미 있 는 외국인 이다.난 컴퓨터 를 가 지고 노 는 요리 를 즐 기 는 사람 이 내 가 한 게 요리 를 맛 도 좋아 한 다.
우리집 에 사 는 신 촌, 부근 에 현대 백화점 과 이 대 는 멀 티 플 렉 스 극장 은 은 혼잡 의 시내 한복판 에서 그 를 우리 집 앞 에서 는 중학교 는 매일 아침 등교 때 " 아름 답 고 차 분 한 걸 후회 를 모두 이전 에 어떻게 잘 안 지 한국어 를 공 부합 니 다.우리 집 옆 에 있 는 신 촌 교회 를 매일 아침 에 가지 않 고 시냇가 에 속 한 교회 친절 한 아저씨 여러분 께 인사 를 드 립 니 다.
우리 한국어 학당 에서 산 경치 매우 아름 다 웠 다, 우리 반 은 자식 을 가 르 치 는 4 층, 비록 작 지만 아주 깨 끗 해 요.우리 반 선생님 젊 고 아름 다 웠 다, 우리 에게 는 언니 처 럼.우리 반 친구 들 친절 하 고 활 발 하 고 우리 는 매일 같이 학습 을 만 나 서 같이 문항 을 함께 한국말 을 매일 무척 흥 미로 웠 습니다.
한국 에서 는 생활 재미 있 고 즐거움, 희망 하 기 나중에 매일 즐 거 운 살 수 있 는 것 이다.
Ⅶ 用韓語自我介紹
안녕하세요 저는 운려핑 이라고 합니다. 만나서 반갑습니다.나중에 잘 부타드립니다..감사합니다..
阿尼亞哈塞喲 草嫩 問撩平 一拉擱 哈密達, 馬那索 棚噶斯迷達. 拿珠A 察 浦踏 特林迷達. 康桑哈密達
Ⅷ 急求！！簡單的韓語自我介紹
저는 평소 독서, 음악 감상, 배드민턴 치는 것을 좋아합니다. 가장 좋아하는 음식은 요거트와 과일입니다. 가장 좋아하는 한국 스타는 동방신기입니다. 언젠가 한국에 가서 동방신기의 콘서트를 보고 싶습니다.