A. 我的意思是自我介紹 日語怎麼說
日文:自來己紹介(じこ自しょうかい)中文意思:自我介紹。
如果你要對人做自我介紹的怎麼說的話,有幾種。
1,朋友之間的話,自己的名字,出身地,興趣愛好。最後來句宜しくお願いします。
2,同事之間的話,自己的名字,出身地,特長,今後工作努力的態度什麼的,
以上希望對你有幫助。
B. 日語!首先,先來個自我介紹!怎麼說
如果你要和別人說這句話,就是:とりあえず、自己紹介させていただきます。
倒過來,如果讓別人做介紹,就是:とりあえず、自己紹介お願いします。
C. 自我介紹日文翻譯
皆さん、こんにちは。私は鄭@@と申します。今年、20歳です。
どうぞよろしくお願いします。
私は中國福建省の出身で、現在福建師范大學協和學院で日本語を勉強しております。
私は日本の北海道、桜、アニメーが好きです。日本語を學ぶに興味もっていますので、きっと上手になると思います。
私の趣味は絵畫、映畫、朝寢坊です。
私は四人家族です。父、母、弟と私です。
私の性格は靜かです。友達とよくショッピングに行きます。喜びを家族、友達と分かち合う。
つまり、私はどんな境遇にも安んじるし、一本気です。
日本の北海道で雲の海を観賞するのは私の夢です。だから、これからより一層一生懸命に日本語を勉強します。
以上です。
有難うございました。
D. 幫我翻譯一下日語自我介紹
首先,老師的稱呼一定不能用「先生は良くて」或者「良い教師」這樣意義不明的稱謂,其次,說句不客氣一點的話,前面幾個答案怎麼看都不像是日語。不過本人也是剛考過一級,翻譯水平一般,以下內容僅供參考
先生(せんせい)方々(かたがた)、こんにちは。
私(わたし)は謝&&ともうします、21さいです。重慶しゅっしんで、4人(にん)家族(かぞく)にそだてられました。実家(じっか)には両親(りょうしん)と姉(あね)がいます。姉(あね)も私(わたし)とおなじく、重慶の學校(がっこう)で就學(しゅうがく)しています。
重慶は豊か(ゆたか)て美しい(うつくしい)町(まち)です、だから私(わたし)は重慶がだいすきです。
それに、私は日本(にほん)もだいすきです。機會(きかい)があれば、一度(いちど)日本へあそびに行きたいとおもっています。
この度(たび)はぜひ先生(せんせい)方々(かたがた)におてやわらかに、よろしくおねがいいたします。
E. 「打擾了,先自我介紹一下」用日語怎麼說
羅馬字母拼寫:o jya ma si ma su。jiko syou kai sa se te i ta da ki ma su。
F. 日語自我介紹
日語我不懂,給你一點參考知識。
我叫XX,今年22歲,2008屆畢業生,專業是旅遊日語。首先我很珍惜這次的機會,也想通過這次機會鍛煉自己。其次我的性格開朗、活潑,有很好的人際關系,責任感強,不莽撞,我相信自己能適應這份工作。我會在鍛煉中不斷提升自己,努力把工作做好,希望貴公司給我這個機會讓我證明自己的能力。
私(わたし)は**と申(もう)します。今年(ことし)は22歳(さい)で、2008年(ねん)卒(そつ)です。旅行日本語(りょこうにほんご)の専門(せんもん)です。
今回(こんかい)のチャンスを大切(たいせつ)にしています。このチャンスで自分(じぶん)を鍛(きた)えようとしています。
私(わたし)の性格(せいかく)は明(あか)るくて人(ひと)との接觸(せっしょく)がうまいです。責任感(せきにんかん)が強(つよ)くて、この仕事(しごと)に向(む)いていると思(おも)っています。
自分(じぶん)が鍛(きた)えの中(なか)で上進(じょうしん)し、仕事(しごと)のほうもよくできるようがんばります。
貴社(きしゃ)からは自分(じぶん)の能力(のうりょく)を證明(しょうめい)できるチャンスがいただけばと思(おも)っています。
G. 幫忙翻譯一下日語自我介紹.
我現在日本,翻譯這個小菜一碟!但是,以後你分數要多給一些啊。30太少了,50到80左右可以接受。
我想我的項目開發經驗在簡歷里已經寫的相當清楚。在這里我介紹一下我其他的方面。
わたしのプロジェクトの開発における経歴、その詳しいものは履歴書をご參照ください。今は、私の他の経歴について、ご紹介したいと思います。
這幾年的大學學習,不但使我掌握了扎實的理論知識,更主要的是我學會了如何學習,如何快速地適應和接受新的知識。
ここ數年、大學での勉強に通じて、私は基礎知識を身にすけるようになったばかりでなく、もっと大事なことは、私はどういう様な方法で勉強をすべきなのか、どの様なことをしたら、新しい知識もより受け入れやすくなるか
について、分かるようになりましたことです。
在社會經驗方面,大學期間我積極參加各種社團活動,大一我就參加了足球協會,校女工部,並做過半年青年志願者。
社會経歴の面で、大學在學期間において、私は積極的な姿勢でサークル活動に參加していました。大學一年生の時に、私はサッカー部、大學女工部、そして、青年ボーランテリアも半年以上やりました。
並利用周末和寒暑假期間做過家教和單位實習(包括幫助一家裝修公司翻譯英文圖紙和配置維護辦公室區域網以及維護殘疾人網站等等)。
その外、私は周末や春休み、夏休みの時間を利用して、家庭教師や會社での実習(ビル內裝會社の英語通訳、會社內ネット環境の整備や管理、體の不自由の者向けのサイトの管理など)をやっていました。
這些活動使我學會了如何與人融洽相處。
これらの活動にの參加をきっかけ、私は人との付き合い方についても、よく勉強が出來ました。
我認為我的優點是做事認真負責,學習接受能力強。
私は自分の良い所が物事に真面目ということであると、勉強力が強いことだと思います。
H. 日語自我介紹翻譯
私はxxと申します、大學の四年生です、大學の三年間はずっと學生のリーダーを擔當しています、貴社のことに対して興味がありますので貴社のチームに入るチャンスがあるならば幸いですと思います、日本語の文法習慣についてまだ慣れないのでどこか違い所があったら申し訳ございません
I. 「請大家做下自我介紹一下」這句話日語怎麼說
みんなさん、順番とおり一人ずつ紹介してください。