1. 樓主您好,您在有關 《求法語cv模板~~!!!急急~!!》的帖子中回答時使用的是我的簡歷。。。
好的。 請求正在遞交中。
2. 幫忙翻個簡歷模板 中文翻成法文 謝謝!
我發的圖是標準的法國式簡歷,如果是給法資企業的話,推薦用法式簡歷,把個人的每一項信息寫上去就可以了,不一定要和圖片上的完全符合,只要寫objectif主題,competences所有的能力,experiences工作經驗以及acetivitesextra-P個人愛好或者是參加的戶外活動(法國人比較在意這個)就足夠了
接下來幫你翻譯以上的中文
姓名:NomPrenom性別:女F
出生日期:1980年11月21日12novembre1980
籍貫:上海市ShangHai
畢業院校:XX大學universiteXXXX
專業:工商管理(本科)administrationdesaffaires
電子郵件:mel
固定電話:telephonefixe
行動電話:telephoneportable
掌握技能cpmpetence
計算機熟練使用Office系列辦公軟體;logicielsdebureautiqueOffice(只要寫是什麼就可以了)
精通:Photoshop、Flash、Avid(這些一樣,直接謄寫在competences一欄即可)
外語法語CFT4lefrancais(如果精通法語英語的話可以寫「bilingue"這個詞可以為你的簡歷加分)
策劃中國商業聯合會商務策劃師執業資格證書,.
上海緊缺人才培訓工程企劃主管崗位資格證書(這一條難度太大,建議LZ多問問)
駕駛駕駛員C1執照lepermisC1
工作經驗experiencetravail
新浪公司:記者。journalistedelasocieteXinlang
上海文廣傳媒集團:編輯。ré
興業銀行:市場經理。
純手打~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3. 求法語CV的模板
我這兒有一些,網上也找到一些,http://cv.modele-cv-lettre.com/rediger-cv.php
這些如果不夠我可以把我自回己的答cv發你看看
4. 求法語cv模板,申請學校用
lettre de motivation還是簡歷?
5. 誰能幫我下幾個法語簡歷模板,滿意+100分!
照著圖片,把文字打在word文檔上給你可以不?
6. 法語專業簡歷模板
希望能夠幫到你。
--------------------------------------------------------------
法語專業個人簡歷範文:
姓名: XX 性別:女
身份證: 110222198310170***
民族: 漢 目前所在地: 北京市
年齡: 23 歲 戶口所在地: 北京市
婚姻狀況: 未婚
求職意向及工作經歷
人才類型: 全職
應聘職位: 經理助理、 法語翻譯、 導游
工作年限: 0 職稱: 初級
求職類型: 全職 可到職日期: 隨時
月薪要求: 面議 希望工作地區: 北京市
個人工作經歷: 2006年4月――2006年5月 順義區物資管理局公司 行政助理工作
2005年12月――2006年1月 北京神州譯苑翻譯公司 法語翻譯
2005年6月――2005年7月 浙江杭州高新技術開發區外貿公司 兼職翻譯工作
教育背景
畢業院校: 武漢理工大學
最高學歷: 本科 畢業日期: 2006
所學專業一: 外語 所學專業二:
受教育培訓經歷: 最高學歷:本科 最高學歷學校:武漢理工大學
專業:法語 時間:2002年9月 至 2006年7月
教育情況描述:
主修課程:法語精讀、法語泛讀、翻譯理論、商務法語、法國文學、法語報刊選讀。
選修課程:法律基礎、現代汽車基礎理論、中國文化導論。
其 它:正自修導游及辦公文秘課程。
語言能力
外語: 法語 外語水平: 良好
國語水平: 精通 粵語水平: 一般
工作能力及其他專長:
法語的閱讀、寫作、文件翻譯能力,以及法語聽、說能力
通過標准測試:法語專業四級
英語基本的聽、說、讀、寫能力
通過標准測試:大學英語四級
組織協調能力:參與組織學院合唱團參加「紅五月」歌詠比賽、及畢業典禮等活動。
領導團結能力:帶領宿舍成員獲得院級「優秀宿舍」稱號。
其 它:較強的親和力
希望能夠幫到你。
7. 高分跪求法語簡歷
我個人簡歷修改了一下,僅供參考:
CURRICULUM VITAE=簡歷
Nom : 姓
Prénom : 名
Date de Naissance =出生年月: le 日/月/年
Adresse= 家庭住址:
TEL=電話 :
E-MAIL=電子郵箱地址 :
以上這些放在左上角
FORMATION:
2005-2007: Master en Administration des Entreprises à IAE l'université de la Méditerranée à Marseille
2004-2005:Licence en droit des affaires à l'université d』Aix-Marseille Ⅲ
2003-2004: Formation en français à Alliance Française à Marseille
1999-2003:Licence en droit des affaires à l'université de la marine à Shanghai
學習經歷:
2005-2007:法國馬賽第二大學企業管理專業碩士學歷
2004-2005:法國馬賽第三大學商法專業學士學歷
2003-2004:法國馬賽法語培訓中心學習
1999-2003:上海海事學院商法專業學士學歷
EXPERIENCE PROFESSIONNELL=工作經驗,我沒有,這里省略了。
DIVERS:
Sport : Basket-ball
Informatique : Power Point, Word, Excel
Langues : Anglais courant, française lu, écrit parlé
個人興趣:
體育運動:籃球
計算機:Power Point, Word, Excel
外語:英語良好,法語看、寫、讀良好。