㈠ 我要面試一個法國的大學，土木工程專業，用英語陳述，請教：面試自我介紹的範文 Thanks~~
迴避硬傷的三項注意事項：
當面試進入一定階段，有的企業根據需要，可能會加上英文面試，能到這個階段，也預示著你正向夢想的職位最後沖刺，這輪面試的分量可想而知，所以你應該確保在面試中發揮最佳狀態。畢業生求職攻克交流障礙，幫助自己迴避硬傷的注意事項如下：
1.回答語速切莫過快
英文面試的第一目的是讓國外主管了解你，甚至對你感興趣，最重要的是展示你的綜合素質，絕非單單的語言能力，所以應該首先力求有條不紊、表達清晰。最好的語速是中速平和，既讓人聽懂，又給自己以思考的時間。
2.自由討論應當直白
在英語的口語交談中，不必太拘泥於語法，大膽表達清楚自己的意思即可。用簡單直白的語言表現最具魅力的自我，才是英文面試的至高境界。
3.電話面試充分准備
如果採用電話面試，而且你提前知道了電話面試的時間，則可以在面試時把簡歷、cover letter放在你旁邊的桌子上，直接運用裡面的句子回答問題。一些基本的問題，你可以事先准備好答案。
話題緊扣以下三方面來展現自己的優勢：
1.專業技能（Professional Skill）：
應聘者是否具備工作所需的專業技能。這是考核應聘者長期技術訓練和知識積累的結果。面試時主要考察你是否適合這項工作。
2.工作成就，業績（achievements）
外國公司面試喜歡用事實說話，為了證明你的能力，你可以把過去的經歷聯系起來，說明你曾經為以前的公司解決過跟現在僱主所面臨的類似問題，最好用數字說話。
3.工作經驗（working experience）：
對口的經驗是目前各用人單位特別重視的一點，考核應聘者是否做過空缺職位的相關工作，並積累了相關的經驗，是否熟悉該項業務流程的運做，能否以最快的速度投入到工作中去，並帶來新的思路和方法。
以上僅供參考，祝你成功！呵呵
㈡ 土木系英文高手進，簡歷翻譯
I graated from Chongqing University, professional Civil Engineering, University of four English level. XX is served on the company. See your company is the recruitment of civil engineers, Splice their own conditions and requirements of your company, is attached curriculum vitae. Hope to join your company.
Ecational experience
September 02 -06 in July Chongqing Jiaotong University
March 05 -05, May Highway Traffic Commissioner qualified certification training
November 06 -06 in December, director of the Guangdong Provincial Junior safety
Work experience
Work biographical notes: after graation in August 2006 to work are served on the XX Limited, the jobs are civil engineers, title is assistant engineer, who was in charge of XX (construction area of 60,000 square meters and above, the independent charge of a 30-storey tower, a total of five) and the civil works and the responsibility for the whole XX Garden (an area of about 20 million square meters, the most famous one of the demonstration area), as well as day-to-day work of repairing the item Cangguan work, the entire process after the completion of the transfer of property management and solution with property management companies in the delivery of the premises of the various problems. Are responsible for the Pearl River in Guangzhou City Metro Area D (D5-3, Lot D5-8) Guangzhou Garden XX (construction area of 180,000 square meters area of super-high 45 residential, commercial, independent charge of two towers of 30 - and 45 - ) Civil Engineer.
Main functions: mainly responsible for the civil engineering drawings prior familiar with the review and construction unit engineering and technical personnel to communicate rationally arrange a work plan; things on the construction progress and quality control, appeared in the process of construction problems in a timely fashion and design staff to communicate quickly Change the Laws. Engineers and other professionals effectively with the nodes are always in a state of total state control, to avoid after rectification; director of security for certificate holders, also responsible for the security of the entire site, will promptly remove all potential safety problems. And the irregular operation of the requirements of timely halt and holding accountable those directly responsible.
Minor work experience: a whole was responsible for repairing the district, the main function is to identify whether there are problems in the housing company within the scope of responsibility, the company is still in the repair as soon as possible within the scope of the relevant arrangements for the maintenance personnel approach maintenance, the maintenance program to strictly control projects and approval of the declaration. For no longer belong to corporate responsibility and effective communication with the owners of the owners of the company so as to avoid misunderstanding and mistrust, and to give reasonable proposal for the company's image a good impression.