❶ 請幫忙翻譯一下簡歷中的工作內容.謝謝
負責公司日常行政事務管理;
Handle the daily administrative business
協助總經理與公司各部門之間進行溝通;
assist GM to communicate with each dept. of company
負責公司銷售合同的管理;
manage the sales contract
負責客戶投訴記錄,並協助有關部門妥善處理;
handle customer's complaint record with relative dept.
負責公司重要客戶的接待;
reception for VIP
負責起草、傳達行政通知、相關文件或備忘錄;
prepare drafting,conveying the administration notice and relevant files and memo as well.
負責公司各種活動及會議的安排協調;
arrange every activities and meetings held by company
負責安排員工出差,預訂酒店、飛機票等;
handle the business of staff travel, hotel reservations, airline tickets, etc.;
負責公司辦公用品的管理,確保公司資產及物料配置及時,合理有效使用;
manage the office stationery and assure the reservation can meet the requirements.
負責檔案、文書、證章及報刊管理。
manage the archives and instruments and the press badge
負責公司人員招聘,培訓,職員入職,調動,離職及績效考核;
charged for staff recruitment, training, staff entry, mobility, service and performance evaluation;
❷ 急~在線等,寫英文簡歷,請高手幫忙翻譯一段工作描述
Location: Changsha
Occupational Description:
1, responsible for membership and advertising sales, the main target for the Changsha regional export-oriented factories and traders.
2, through various channels to collect information of potential customers, and then the phone call on the rapid screening of the target customers and customer-site visit appointment time.
3, through home visits, the objective understanding of the situation, marketing skills to those customer needs, we recommend the service.
4, make full use of sales experience and judgement standards to improve efficiency.
5, the completion of the indivial sales target at the same time actively cooperate with the team complete the team goals.
The results achieved:
1, performance and stability, in July 2006 - 2007 July annual sales of 300,000
2,2007 annual sales region ranked No. 4
3, an average of 10 customers a day visit, has accumulated experience in sales and ability to respond to circumstances, I will become one of the greatest wealth.
❸ 英文簡歷怎麼寫
一、簡歷一頁紙排版
如果不是有超過十年的工作、項目經歷,簡歷長度超過一頁紙。
頭部:和專業中文簡歷一樣,基本信息放在頭部,只需要寫姓名、聯系方式就可以。不要放頭像,也不要寫年齡、性別等等其他信息,會顯得不專業。
姓名:沒有常用英文名的話,寫中文名就可以,不用特意取個英文名。
郵箱:學生可以使用.e郵箱,海外推薦使用gmail郵箱,國內可以使用163.com等郵箱。QQ郵箱太過私人,不建議用於簡歷上。郵箱的命名建議用自己姓名命名,或者可以+當前年份
電話:建議加上區號並且寫成易於撥打的形式:(86) 188-888-8888。
模塊內容:除基本信息以外,一般會有4個模塊:教育 EDUCATION 工作 PROFESSIONAL EXPERIENCE 組織/活動 LEADERSHIP EXPERIENCE 或者 ACTIVITIES其他 MISCELLANEOUS除了必須有的教育和工作經歷以外,英文簡歷一般都會寫工作以外的活動經歷。如果篇幅比較長這個模塊也可以不要,只在教育和工作後面放一個小模塊「其他」,挑重要的組織和活動經歷簡單放在裡面。「其他」里還需要寫出語言、技能、證書和興趣愛好。需要留意的是,模塊標題全部大寫比較好,或者至少全部單詞的首字母要大寫。這兩種方式都可以,但是全文統一得格式。如果你有項目經歷,在英文簡歷中一般不會單獨提出,而會寫在工作經歷當中。
二、切忌做自我總結
很多人喜歡在做過的事情後面加上一個「總結」,或者不寫干什麼直接就上自我總結,就像是「我學習到了xx的技能」。自我總結不會讓HR認為你有這個能力,因為它是毫無說服力的描述,你想體現的工作能力、學習能力,都應該通過「動詞 + 結果「展現出來。
三、用准確的動詞和時態
HR看一份英文簡歷其實只從動詞就能基本判斷出候選人是否專業,所以你一定要記住這3個動詞的使用規則:
1. 每段描述都應該以動詞開始;
2. 開頭不要重復使用相同的動詞3次以上;
3. 使用過去時態。
學習好這三點,再也不會為英文簡歷怎麼寫而苦惱。如果還不會寫,那就直接用超級簡歷吧,中英雙語簡歷模板,科學排版,智能優化,方便、高效。超級簡歷祝大家都能順利找到工作。
❹ 簡歷里"目前所從事的工作"怎麼說用英文 Current work可以嗎
current job
❺ 英文簡歷里的這些英文分別怎麼寫
1、姓名—— name;compellation
2、性別:男——Gender: male
3、出生年月——date of birth
4、身高——stature;height
5、籍貫——native place
6、民俗:漢——Folk: han
7、政治面貌:團員——Political status: league member
8、畢業院校——graate institutions
9、學歷:大專——Ecation: junior college
10、專業:國際貿易實務——Major: international trade practice
11、聯系電話——Telephone
12、應聘崗位——Job candidates
13、英語水平——English level
14、郵編——postcode;zip code
15、地址——address
16、粵語水平:優秀——Cantonese level: excellent
17、個人簡介——indivial resume
18、工作能力——operational capability;service ability
19、相關證書——relevant certificate;related certificate;relevant qualification
20、教育背景——ecational background
21、工作經歷——work experience
❻ 翻譯帝在哪兒幫忙把簡歷里的工作職責翻譯成英文。急!^_^
1. Responsible for network marketing, customer development and maintenance;
2. Make annual and monthly sales and advertising network market plan;
3. According to the network market and competitor, adjust promotion and sales promotion policies;
4. Deal with visitors, calls, letter and reception working;
5. Close contact and visit customers, understand the market supply and demand, the customer intention and demand;
To grasp the domestic and foreign traveling market dynamic, regular analysis the market trend, the characteristics and the development trend
❼ 翻譯英文簡歷中工作經驗
翻譯英文簡歷版權:http://hi..com/hgjgysdftsaerw/blog/item/0d90e8bc49870f0119d81fb9.html
❽ 求幫忙英文翻譯以下內容,此內容是求職簡歷中對以前工作內容的描述.謝謝
Responsible for project built apartment rental business.
Early reception customer contact and checking and negotiations.
Responsible for the preliminary contract make and review.
Follow up signing and payment.
Handling of customer complaints after leasing.
And real-time observations of rental market dynamic apartment.
The main means for customers with intermediary cooperation and developed by the customer.
Is responsible for the reception, processing tenant complaints.
Responsible for engineering, cleaning department, security and communicating with clients language translation work (tenant for more foreign personnel).
❾ 英文簡歷 翻譯 關於職業描述的一小段
1.負責客戶資源開發與客戶維護工作,完成公司下達的銷售任務;
2.負責建立詳細客戶信息檔案,包括客戶基本信息和產品銷售信息;
3.建立銷售網路,為相關部門人員提供所需的市場信息支持;
4.負責所簽定項目的跟蹤及售後服務活動的管理,能夠為公司的業務發展提供建設性意見.
1. Customer resource development and customer maintenance work, completed the sale of the company issued mandates;
2. Responsible for the establishment of detailed customer information files, including basic information about customers and proct sales information;
3. Establish sales networks, for the relevant departments to provide the necessary market information support;
4. In charge of the project signed by tracking the activities of management and after-sales service to the business development for the company to provide constructive comments.
❿ 簡歷中的一些英文翻譯
|Ecation: Master
Research Interests: Financial Management Theory and Method
Have a more comprehensive accounting, auditing expertise and auditing experience, with proficiency in English reading and writing skills learned, skilled use of Microsoft office software and UF financial software. Have strong communication and coordination ability and team spirit, character and easy-going optimism, doing things calmly and carefully, they are honest, diligent, steadfast, strong sense of responsibility, can work under high pressure. Strong ability to learn, willing to accept new things, be innovative, wide range of hobbies.
Training school in Nanjing Ein | Ein Intermediate English interpreter training
Nanjing Finance Bureau | continuing ecation and training of accounting personnel
With a more comprehensive accounting and auditing expertise
With financial management expertise and a certain financial analysis capabilities
With a solid theoretical foundation for Economics and Management
Familiar with the study of the internal audit outsourcing,
Familiar with the corporate social responsibility and corporate performance in research
Research topics:
The subject of internal audit outsourcing
Duties: Write in English Literature Review
The study: The theoretical research on the West in recent years, CPA participation "Collaboration Internal Audit" in the advanced experience of analysis, in-depth study of certified public accountants to expand internal audit (management audit) of this new business feasibility. At the same time, in order to effectively carry out this business, in instry, management should be carried out relevant studies, as well as a number of technical operations approach model.
Of private enterprises in Jiangsu evaluation system for social responsibility and social responsibility reporting system study
Duties: domestic and international literature review to examine the collection of data collation, statistical software regression analysis.
The study: from the evaluation of organizational innovation, evaluation criteria and evaluation of innovative research in three areas of innovation by the social responsibility of private enterprises in Jiangsu evaluation system. From a social responsibility report of the regulatory requirements, social responsibility report, the main responsibility, social responsibility scope of the report and social responsibility report in the form of research in four areas of social responsibility of private enterprises in Jiangsu reporting system. .