① 個人簡歷翻譯成英文版,急!謝謝!
Personal Data
Sex: Male
Year of birth: January 22, 1980
Marital status: Married
Nationality: Chinese
Effective separation period: 2-3 months
Ecational background
99 -2003 in Beijing Union University, Information Engineering College (undergraate) Electronic Information Engineering
Training
Yang million ICT project manager training
Work experience
February 2009 - today
Yongyi Beijing Allied Signal / new Unicom business unit
Sales Director
Main ties:
Beijing Unicom's mobile network is responsible for the company's business development.
Main results:
1. Signing door Beijing Unicom Beijing transformation project ATM Network Migration
2. Unicom to expand Beijing Mobile Network Management System expansion project migration
3. Successful company Beijing Unicom GSM mobile network expansion project Intelligent Network
4. Successful in Silicon Valley into the city bright seat call center project
5. Successful Beijing Unicom Mobile Networks Integrated Resource System Project Phase II
6. Beijing Unicom to expand mobile network analysis of two single-company projects, then
7. Unicom to expand Beijing Mobile Networks gsm hardware data value-added business expansion.
8. Unicom Beijing Enterprise Gateway expansion project.
A total of 6.5 million signing
The main success of the project:
1. Signing Networks Beijing Unicom GSM mobile intelligent network expansion project, the company won the bid in the mobile network of the company's first project, which the original EDI users are customers, so as to further expand our market mobile network laid the foundation for the company.
2. Signing Beijing Unicom Mobile Networks II project integrated resource system (software + hardware), the project for the company in the mobile network company signing of the first software integration projects.
January 2006 was -09 million in February Yang Hebei ICT companies
Posts: Hebei Unicom account manager, sales director
Main ties:
List:
1. Hebei Unicom network C 2 project
2. Hebei Unicom, the second phase transmission project management
3. Unicom Hebei one-dimensional electronic transport projects
4. 4 Hebei Unicom network project G
5. Hebei Unicom III Integrated Network Management Transfer Project
6. Hebei Unicom network C 3 items
7. Hebei Mobile Alarm Correlation 1 item
8. Hebei Mobile 4 traffic management project
9. Hebei domain all-pass the security division of the project
10. Hebei Mobile Traffic Network Maintenance Project
11. Hebei Mobile Alarm licensing a project
Signing a total of 32 million,
Back to section:
Back to paragraph 13 relating to the project, a total of 30 million back section.
The main success of the project:
1. Hebei Unicom an electronic operation and maintenance projects according to plan successful.
2. Hebei domain all-pass security project successful.
3. Hebei Mobile alarm license the operation of the project proposed a standard.
4. Hebei Unicom signing C net profit of the first two projects.
5. Hebei transmission network projects China Unicom the second signing of profits.
April 2005 -05 billion in December in Shenyang Beijing ICT companies
Title: Project Manager
Main ties:
1. Unicom Beijing transmission is responsible for an integrated network management projects, acceptance.
2. In charge of Beijing Mobile to safeguard data transmission network project.
3. Beijing Netcom is responsible for the maintenance of transmission network project.
The main success of the project:
Beijing Unicom, a transmission project Integrated Network Management in ICT project yang billion battle to gain acceptance in advance Award, (hardware and software integration projects to implement the project a total of 375) of which two projects ahead of schele award acceptance, one is the integration of Jilin project, and the other is this project; the other was brought about by the project team battle the General Assembly Award for outstanding team. (only 7 places)
August 2003 was -05 million in March transmit Yangxin Management Division
Title: Technical Support Engineer
Main ties:
1. Xi'an telecommunications network a comprehensive implementation of the project.
2. Is responsible for eight cities in Shaanxi transmission Integrated Network Management (Ankang city) project implementation, acceptance.
3. Taiyuan Netcom a transmission network project implementation, acceptance.
4. Shanghai Unicom transmission project implementation in support of Integrated Network Management.
The main success of the project:
1.04 new year in January to lead a specified time according to plan, the completion of the project well-being to the city of the early post-mortem.
2. Taiyuan independent transmission network is responsible for end-of-project testing and inspection since the beginning of 3 months after the completion of final inspection.
② 有誰知道在美國priceline上BID的酒店可以住三個人嗎如果被酒店發現大約需要加多少刀啊！
雙人房睡3個，一般沒什麼問題，你別單人房睡3個就行。
而且不要3個人一大堆行李，跑櫃台check in,只要一個單人房，太明顯了。
可以先電話問問，沒准還能免費加床。
③ 請英語達人翻譯本人個人簡歷,感激不盡!
放置了這個提問數天，周末總算有空了，終於完成，我覺得求職時候最忌諱的字眼就是「I」。所以通篇沒有使用。
Ecational background:
Banchelor Degree of Foreign-oriented Secretary in Sichuan Normal University (Sept., 2000 to Jun., 2004).
Certificates:
CET-4 certificate (Dec.1, 2003).
Certificate for Foreign-oriented Secretary (Medium) (Dec.1, 2003).
Major Chinese Mandarin Band 2 (Jun.1, 2002)
Graation Certificate of Sichuan Normal University (Jun. 1, 2004)
Certificate of B. A. (Jun. 1, 2004).
Working experience
Beijing AAA Co., Ltd. Assistant of Project Supervisor (Mar., 2006 to Sept., 2006)
My ty maily covered four parts: retail, outport, project, and channel. The details were contract management, marketing statistics, tracing of retailed stores, coordination with other divisions, bid documents』 compilation, instrial information collection, setting up info-archives of regional markets by organization of various personnels, treatment and filing of internal documents of the divisions, assisting the personnel division to recruit project division personnels.
BBB Co., Ltd, Assitant manager (Feb., 2005 to Mar., 2006)
Mainly sales support works covering marketing, personnels, logistics, etc. My focused works were making sales contracts, checking the fulfillment of the contracts periodically, L/C confirmation, communication with logistics of the headquater, other office affairs. CCC Groups Company, Specialist of cultural popularization in the enterprise (April., 2004 to Jan., 2005)
Mainly responsible for cultural popularization, internal magzines compilation, making popularized boards, amusements』 planning, edition of monthly journals, documents, and meeting-records, etc.
④ 請高手幫忙英文翻譯個人簡歷，急！謝謝各位了
Personal Information
Name
Birthday: November, 1985
Objective Working Place: Lan Zhou City
Ecation Background
Graated University: XX
Major: Marketing（Bachlor's Degree）
Course Studied: Marketing, Business Negociation, Consumption Activities, Market Investigation and Forcast, Service Marketing, Company Marketing and Planning etc.
Working Experience, 2009.1-2009．8 XX Company Sales Representative
• I was promoted from sales assistant to sales representative within half year since I entered the company becaused of my hard working.
• I was responsible for the sales of 13 customers in Beijing. I developed another 5 new customers when I was there. 3 million RMB sales in half year.
• I was responsible for the analysis of customer data and competitive brand proct and trend, and the purchase of parts needed.
• I was responsible for the bidding files and proct planing and quantification of North China Electric Power University.
2008.7-2009.8 XX Comapny Sales Assistant
• I was responsible for sales of 5 customers, contract making, payment and customer vist etc.
• Summary and analysis of the sales achivements, collection and management of customer information, regular communication with the customers.
• No complaint from the company or customers.
• 100% achivements every month.
Skills and Self Assessment
• Honest, Brilliant, Eager to Learn
• Extraverted, Communicate well, Plan well.
• Work independantly, team work spirit
• ERP system experience
• Fluent english（CET-4）、MS office (National Computer, Degree 2)
By the way, what the up said is right, you have to practice yourself.
⑤ 懸賞求助：幫忙翻譯一下個人簡歷
2003/12-- so far: Shenzhen Zhongxing Communication Co., Ltd.
ZTE Corporation Tibet's Director of Sales
ZTE has overall responsibility for the telecommunications company in Tibet Mobile, Unicom, China Netcom customer groups, the ZTE Corporation is responsible for the Tibetan market;
Tibet Unicom fully occupy 90 percent of the market; (G Tibet Unicom network, C-wide area network, local transmission network projects China Unicom), successfully entered Tibet Telecom 450 M terminal market, the region ADSL tender, Tibet, China Netcom monitoring, access network Projects.
ZTE Corporation in the internal newspaper "ZTE" be commended.
September 2001 --- March 2003
Huawei, Fuzhou, the Office of broadband the High Steering (Fujian broadband proct liability)
Fujian province is responsible for all operators (Telecom, China Unicom, China Netcom, Railcom) and the opening of all broadband procts, maintenance and inspection work; responsible for all operators to handle the needs of customers, issues such as complaints
Fuzhou Office to assist staff in the major markets of the operators of broadband procts tender programme proction, technical FOR superscript, customer relationship maintenance
Broadband procts and services to the mining fees, service charges for the formulation and implementation of the work of the service charges
Fujian Unicom MAN Project Manager
Fujian Unicom responsible for the project and the opening of MAN, maintenance, management and coordination;
September 2000 ------ 2001年9月
Shenzhen Huawei Technology Support Division of the 8750 broadband technology to support the project team
Huawei Shanghai Institute of the relocation project office buildings, office equipment of the network re-planning and rectification, 8750 throughout the country responsible for the technical support of procts, broadband procts technical information (question FAQ manual start guide) the preparation;
Broadband training department engineer training;
Heilongjiang Province broadband telecommunications MAN-building; Heilongjiang overall responsibility for telecommunications MAN technology (in Heilongjiang 3)
National broadband network optimization company group Southwest Group 8750 project team responsible for the people
July 1998 ---- 2000年9月
Sichuan Kyushu Electric Group Technology Center in line amplifiers, fiber amplifier design work; Mianyang in the two-way radio and television cable broadband network construction
⑥ 本人正在翻譯一篇簡歷,遇到些麻煩,大家幫幫忙哈
Specialized: Observation and control technology and instrument
computer degree: Can operate the office automation skilled, can independently operate and highly effective complete the daily work documents promptly the edition work.Flash simple animation manufacture, Photoshop and Coreldraw graph preliminary processing, VC programming, C language programming, ORCAD electric circuit charting, electronic circuit design software protel charting, control system CAD software MATLAB language and so on.
The student social work (related information not easy to disclose that, only proposed key word invites fellow translators)
the party token design and the manufacture, dances the American stage prop work as well as the backstage organization work,
Ma Lu hoped the economical city economy cooperation manages, carries on as the intern about Ma Luzhen the attract/bid for/invite investments work
「faces nine late five」 the broadcast person, experiences one day to broadcast the human to live, feels by oneself in the direct seeding room presides over the program
Prize situation:
Promotion of cultural and ethical progress second prize; Outstanding volunteer
Offers to volunteer personally:
Myself am diligent diligently, the manner is honest, steadfast steady, can bear hardships and stand hard work, has the very strong sense of responsibility, works earnestly professional, way one treats people politeness is sincere, has the strong organization to coordinate ability and the team cooperation spirit, has certain public relations ability, has the affinity.Has the very high enthusiasm and the interest to the new knowledge, is glad accepts the new challenge.The specialized design and begins ability.Once utilized the microcomputer principle, traced the electricity, the number notified by telegram the knowledge has designed the multichannel temperature gathering system; Geometry optics telescope; Photoelectricity examination electric circuit; Simulation optical fiber communication transmission circuit and so on.In school period, the study is diligently earnest, participates in the campus culture moving and holding the post of school student association propaganda department vice-minister positively.Hoped I can become your firm, believed your trust can give me more diligently powers.
Seeks employment the intention
to be engaged in the expectation profession: Has the challenging profession; Electron · microelectronic technology; Passes the rapid · telecommunication; The Internet · electronic commerce
expected is engaged in the occupation: Electronic/telecommunication/communication engineer; Optics engineer; Technical officer/assistant; Related customer service
professional creed: A person, regardless of his school record and family background how, so long as he to knowledge desiring strongly, can bear hardships and stand hard work, can be able to withstand the time to rub the gravel and the test, then is the gold general meeting illumination.
⑦ 急求自主招生的個人簡歷！！！
自主招生清華大學只有申請表,陳述材料，推薦信.除此之外，還必須該生高中提供高回一到高三的期中,期末考答試的原始分數冊及學校填寫的推薦表.
沒有要簡歷的.只是在網上填報申請表的時候,可以選擇自己曾經獲得的獎勵及平時的能力,但這些都是國家級的,而且網上已經限定了獲獎的項目.
http://www.join-tsinghua.e.cn/wsbm.jsp?boardid=17&bid2=1701&pageno=1
這里是申請表的填寫地方,也是申請的第一步.