葡語教師招聘2017

❶ 大學葡萄牙語1教師用書

教材：1、通用：《速成葡萄牙語》、《速成葡語1》、《速成葡語2》、《速成葡語專3》、2、字典：《葡英-英葡小屬詞典》、《葡漢字典》、《簡明葡漢字典》、3、語法：《葡萄牙語語法》、《簡明葡萄牙語語法》自學葡語非常困難。如果已經身處葡語國家，口語方面還有鍛煉的機會。（但是巴西本地人也經常說錯的葡語）如果您還在中國，自學成功的可能性極低。1、中國書店銷售的書籍一般為葡葡。2、葡語發音和漢語發音可以說是截然不同，即使您找到標注了漢語發音的巴葡書，很有可能巴西人聽不懂。3、葡語動詞變形極其變態。規則變形的動詞，依照人稱變形有六種，不同時態下動詞依照人稱繼續變形，一個規則變形的動詞大概超過60種。而且還有不規則變形動詞。綜上所述，如果您經濟和時間上允許，建議您到了解學習，或者直接到巴西學習一段時間。

❷ 中國外語專家局中國外語專家局一般招聘什麼樣的人才

英語翻譯 日語翻譯 德語翻譯 法語翻譯
俄語翻譯 韓語翻譯 泰語翻版譯 越語翻權譯
葡語翻譯 意語翻譯 西語翻譯 阿語翻譯
外貿職位外貿經理 外貿業務員 外貿跟單 外貿單證外貿采購 報關員 外貿財務 更多
教師職位英語教師 日語教師 德語教師 法語教師
俄語教師 韓語教師 泰語教師 越語教師
葡語教師 意語教師 阿語教師 西語教師

❸ 葡萄牙語和西班牙語

拼寫上很多相似之處，發音也有些類似。
西班牙人比較看不起葡萄牙語專，聽起來烏魯烏魯的，屬有種說法叫做「說得不好的西語就是葡語」，。
個人經驗：學西語的人改學葡語相對比較簡單，反之困難一些；葡語國家的人聽懂西語相對比較容易，反之困難一些。
有一個詞叫portuñol（西）/portunhol（葡），意思就是西語和葡語的混合體（比如說巴西人到了某個西語國家後說的帶著明顯口音的蹩腳當地語言），聽起來很有意思。

個人看法，僅供參考。

祝好運！

❹ 學葡萄牙語好就業嗎待遇怎麼樣

就目前的形式來看葡語要比西語或別的像法語，德語好就業，因為現在國內內學葡容語的人還不是很多，而且葡語水平都參差不齊，現在的援建熱和貿易熱都將需要很多會葡語的人，所以現在的葡語要相對比西語好就業，而且工資待遇也要比別的語種高些，這個從培訓的費用上就能了解一二。具體的可以在網上找找相關資料。

❺ 葡萄牙語難學嗎

字母上來講，葡萄牙語使用26個拉丁字母（首先上手就比一大票有自己字母表的語言容易），其中k,w,y屬於外來字母，葡語中幾乎不用。發音來講，除了學拉丁語系語言逃不掉的顫音r以及一部分人可能有些犯難的nha, lha連音以外，其他只要學會英語國際音標幾乎沒什麼障礙，你所看到的頂著奇形怪狀帽子的母音，也都是虛張聲勢，相互之間差異並不是很大（完美主義者這條可以無視，因為葡語一個母音像英語一樣，根據不同情況可發不同的音標）。句子結構來講，除少數特殊情況外幾乎一直都是SVO（主謂賓）格式，比日語韓語土耳其語等一票黏著語簡單太多。語法上面，雖然時態變位可能對英語或北歐語言使用者有些復雜，但是沒有斯拉夫系語言中各種倒騰的格，單詞的陰陽性也非常好區分（德語出來挨打），可以說葡萄牙語在世界范圍內，對於英語使用者算是非常友好的了，這一點可以被那張廣為流傳的難度系數圖佐證，這里就不再啰嗦了。

就算是相對於其他的拉丁系語言，葡萄牙語也算是其中最好學的一種了。

一、巴西葡萄牙語以você代替tu，要記的變位動詞形態-1：

說的通俗點就是巴西人把「你」和「你們」都用一個代詞表示了，這點對英語使用者可能沒啥感覺，因為都是「you」，但在以變位繁復著稱的拉丁語系裡，少了一個人稱變位就相當於整個動詞部分的難度減少了六分之一！

二、可用a gente 代替nos, 要記的變位動詞形態再-1：

Nos是「我們」的人稱代詞，但可以用以第三人稱單數的a gente代替，這樣我們要偷懶需要記得變位形式又少了一種。直觀一點，葡萄牙語部分不規則動詞變位如下：

3、Telecine

Glob旗下用來看電影追劇的網站，類似於巴西版的Netflix， 提供30天的免費試用期觀看所有內容，過後每個月大約50元人民幣，可以隨時取消訂閱。問題就是裡面只有巴西劇，不知道哪部劇值得一看，如果同時還有看別的國家劇需求的話可以直接訂閱Netflix或使用daily motion（免費，有一部分巴西劇，但可能個別集數會不全）。

至於就業前景問題，作為非葡語專業學生沒有資歷提出建議，身邊也沒有去考過葡萄牙語證書的朋友。在國內招聘求職網站上看到的葡萄牙語工作大多數都需要葡語的學位，如果單純是憑愛好將葡語作為第二外語的話，可能留在國內找相關工作還是比較吃力的，畢竟葡萄牙和巴西的經濟都不是很景氣，做好長期外派巴西或者非洲的准備。最後提一句，巴西的中文教育大有流行趨勢，未來說不定還可能有說著一口流利普通話的巴西人競爭對接葡語崗位。

最後，希望能對大家有所幫助，祝大家早日找到自己奮斗的目標！

❻ 杭州海關招聘葡語翻譯嗎

杭州海關招聘
葡萄牙語：
Hangzhou Recrutamento Customs

❼ 求葡語兼職譯員

我學葡語的，同學很多，告訴一個你們的聯系方式或者網站吧

真不好意思，還真是等著人來招啊，問題是就有公司願意上門招啊，所以自己不是還得選擇嗎

❽ 大學葡萄牙語的作者葉志良的簡歷

葉志來良 副教授

葉志良，男，1967年生自，葡萄牙語副教授。1989年畢業於北京外國語學院西班牙語系，留校任教至今。2000年至2004年任副主任，2007年至2010年任葡萄牙語教研室主任。1987-1988年赴葡萄牙里斯本文學院進修，1995年至1998年在澳門大學葡文學院攻讀葡萄牙語言與文化（歷史專業）碩士學位。1995年至1999年、2004年至2005年和2006年至2007年擔任北外葡語三年級學生在澳門大學學習的帶隊教師並在澳門大學任教，教授精讀、翻譯、外報閱讀等課程。
科研成果：論文《試析十五世紀葡萄牙成為歐洲海外擴張先驅的原因》（2001）、《試論亞馬勒政府加強葡萄牙在澳門統治的幾個步驟》（2003）、《中國葡語教學使用巴西、葡萄牙出版原版教材所遇困難解析》（2009）等；教材《速成葡萄牙語》（2007）、《經貿葡語》（2008）、《大學葡萄牙語》（1-2冊，2009-2010）等。

❾ 華為招聘葡萄牙語翻譯要求什麼

華為高級翻譯，葡語/西語

職位描述：
商務/合同經專理在售前階段參與屬合同條款制定和合同商務談判，在售後合同執行過程中，負責合同解析、合同履行狀態管理、履行風險管理、合同變更和索賠管理，合同關閉管理，確保合同及時、准確、優質、低成本交付，加速開票回款。
1、負責產品技術資料的英文至各語種對譯，對已翻譯的技術資料進行語言審校、編輯。
2、通過對產品界面和資料語言進行測試或質量檢查，確保語言和文化符合本地習慣。
3、在公司重要對外合作交流中擔任中文至各語種互譯口譯工作，包括但不限於國外客戶或政府團會晤、展會和現場會、合作談判等的口譯。

任職條件
1.有葡語或西語翻譯經驗，有合同商務背景者優先
2.本科以上學歷 ，工作經驗2年以上
3.溝通能力強，積極主動性強，團隊合作意識強
4.本科以上學歷，日語、葡萄牙語、俄語能力達到母語水平。熱愛翻譯工作，口筆譯技能出色。

職位聯系方式

公司名稱：華為技術有限公司
公司地址：深圳龍崗坂田

❿ 北外葡萄牙語就業

在北外，西葡語系畢業後就業率全校第一，西班牙語和葡萄牙語就業專形勢相當好。葡語畢業可選屬擇當翻譯，口譯，每年在不同場合需要的西語口譯薪金是英語口語的3倍，葡語就更高了！你可以進新華社，進外企或著名的外文報社當葡語主編，可以譯書，進廣播電台葡語播音或選擇留校任教等等，總之比較好啦！
若想掙更多的錢就可以到非洲或巴西，在那裡你若懂葡語那你就是人人搶的對象了，可不是誇張，去非洲或巴西能掙很多錢！但我建議你別去掙那錢，巴西還好些，聽說去非洲上班還穿防彈衣，你參考參考吧。