1. 急，我想应聘给国外顾客翻译日常英语的工作，求偏向日常英语的美剧或英剧，不想有太偏的术语，越多越好，
美剧：好运查理，摩登家庭，老友记
英剧：it狂人，布莱克书店
都是情景喜剧，都很贴近日常生活，英语都比较日常、简单。
满意请采纳，谢谢。
2. 找一个美剧，讲应聘者的
The Apprentice《学徒》或译《飞黄腾达》
主办者地产大亨特朗普(Donald Trump)将在节目中亮相，从十六求职者从选拔出一名胜利者。
《学徒》参与者将是十六名雄心勃勃、拥有高学位、已经小有成就的年轻人，这些人希望在特朗普的地产王国中得到一份年薪二十五万美元的工作。特朗普将这一竞争称为世界上最激烈的纽约街头生存术竞赛，他将在全国电视观众面前，辞掉其中的十五名参与者。
街头竞争生存术
两组，每组八人，他们将参加特朗普设计的一系列活动，以测试他们的销售术和街头生存能力。在节目之初，两组成员将分别用二百五十元现金，在街头搭起柠檬水摊，看哪一组每天赚到的钱最多。这个游戏听上去简单，但做起来难度并不小。获胜一组将有幸到特朗普的豪华公寓住上一晚，失利一组则会被特朗普叫到一起，解释他们没有成功的原因，并且将有一人被淘汰出局。
接下来的项目包括在一个破旧、需要装修的对外租赁的空房中，举办艺术展和摇滚音乐会，所有这些都需要在一到两天内完成。
解雇员工情非得已
虽然每场节目都会有一个人因为不合格而被踢出局，但特朗普说，他的节目重点并不在此。他最近在宣传该系列片的电话采访中表示，「我不喜欢解雇人」，「但它是商场上的一部分。如果你是一家大公司的老板，裁人是你生活的一部分。它不会令我感到有趣，但我必须这样做。」
各行翘楚一争高下
此次节目参加人是从全美二十一万五千名申请者中筛选出来的，入选的十六名男女，都是各自领域的佼佼者，拥有雄厚的教育和工作背景。他们的年龄在二十一岁到三十六岁之间，其中包括一名拥有哈佛大学工商管理硕士学历的投资经理、一名白宫前助手和形象顾问、联邦速递公司的项目主任、拥有医学学位的风险投资商，以及开设连锁诊所的成功人士。
获胜者将在特朗普众多公司中的一家担任负责人。不过，特朗普说，他不认为这个人会在他的公司长期工作。他说，「参加这个节目的人都希望变得非常富有，而只有在自己成为老板的时候，这一目的才比较容易实现。」他说，「从理论上讲，获胜者应该在一年后离开我，继续自己的追求，成为一名亿万富翁或者实现自己其他愿望。
3. 求美剧或英文电影中应聘的剧情，幽默短小精悍的那种
《十三罗汉》里面，其中一个角色应聘汉克赌场的职位，用一枚图钉放在自己的鞋跟处，你看看就知道的。
4. 找一部美剧，其中一集讲的是赌场的老板要聘请一个主管，有两个来应聘，其中一个因为偷钱而开除，另外一个
拉斯维加斯 第一季 Las Vegas Season 1 (2003)
又名: 欲望之都 / 赌城风云 / 赌场风云
5. 如何加入英语字幕组本人很爱好英语，更喜欢翻译！喜欢看美剧。请问加入的话，有什么要求吗（求职）
如果你说的是网来上那些的自无偿的字幕组的话，有一些毕竟成熟的字幕组都有自己的论坛，多去他们的论坛逛逛，或者关注他们的微博，有招人的时候会发布通知的。
一般来说加入英语字幕组的话，你英语好是必须的，类似于专八或者雅思托福多少分以上之类的，然后就是上线时间要稳定有空闲时间，以及服从安排，好像就没有其他的了。