英译面试

Ⅰ 求助！英译汉，面试的英语自我介绍！

该责任的分配体现出陪审员和法官之间的特殊性质
陪审团是用来证实现正经历的合法标准而出席的

Ⅱ 汉译英（学校面试）

Members examiners (teacher) Good evening I am honored to have this opportunity to participate in today's interview. ** I come from. My name is **. My hobbies are done manually, singing, painting, playing the piano, playing Jiazi Gu, and so on. I particularly like the police this career. Because I saw a young father with a lot of films Jingfei films and TV dramas. This idea so in my mind take root. I would like to learn early on what to do a good knowledge of the police. My very good science, the humanities lack of a slight, but I have been in their efforts to study liberal arts. I have been actively involved in the school's theatrical performances. And made a lot of places. I am now a member. I want to do an excellent all-round development of students.thank you

Ⅲ 中译英，面试用

各位考官好，
Good morning, distinguished judges,
当然啦，这个要看具体情况啦，晚上的话就要说
Good evening, my dear judges,

今天能够站在这里参加面试，有机会向各位考官请教和学习，我感到非常的高兴。
It is my great honor to have the chance to stand here to attend the interview,
(有机会像各位考官请教就不要说了，显得过于谦虚，不自信，而且这个是中文的表达，无论如何吧，如果你一定要说的话，可以说：
It is my great honor to have the chance to stand here to attend the interview from which I will benefit a lot.)

希望通过这次面试能够把自己展示给大家。
And I hope that I can show the best of myself to all of you through this interview.

我叫XXX，今年XXX，计算机本科。我平时喜欢看书和上网浏览信息。
My name is XXX, and I am XX years old.
Majoring in Computer Science in college, I enjoy reading and surfing the Internet in my spare time.

我的性格比较乐观，随和。能关系周围的任何事，和亲人朋友能够和睦相处，并且对生活充满了信心。
Thanks to a positive and easygoing personality, I can get along well with all my friends and relatives. In addition, I am very warm-hearted and have a lot of confidence in my life.

我已经工作四年了，从事过营业员，录入员等工作，有一定的社会实践经验，。

Besides, four years of working as salesman and typist grants me quite a rich experience of social practice.

通过几年的工作我学到了很多知识，同时还培养了我坚韧不拔的意志和顽强拼搏的精神，使我能够在工作中不断地克服困难、积极进取。

Through years of hard working, I've learnt quite a lot of knowledge and built up a strong will and a striving spirit which would enable me to overcome difficulties and forge ahead constantly in my work.

纯手工翻译

Ⅳ 中译英(面试用 自己翻译害怕有错）

I actively participated in the various competitions organized school activities, and access to certain places. In addition, I also in the curriculum design team as many times, in the process, learned about the software development process as well as the basic coding experience. At the same time, I also served as member of the class of life the past two years, mainly responsible for helping start classes squad leader and counselor to the work itself was a certain amount of management capacity and skills in communicating with others.

Ⅳ 去一般的公司（不是翻译公司）面试“英语翻译”这个岗位，会有怎样的问题

每个抄公司的面试都不大一样，所以很难一概而论。

面试除了要了解你个人的专业能力以外，更多关注的是你的经验、性格。

就我所得的经验来看，一般非翻译公司招聘翻译时，会问2大类问题：

1. 相关行业或专业的翻译经验及能力。

   （可能涉及你的专业背景、能力测试，让你用英语自我介绍等，如果需要做口译或者笔译的一般会有测试，甚至或有听力）

2. 你对这个岗位的想法及你个人的情况等。

哪怕是经验丰富的求职者，也无法正确的预测面试时会被问到怎样的问题。如果是新手，不妨从以下几个方面多做准备：

1. 对应聘岗位的具体要求进行详细了解，毕竟招聘是为了找到合适的人，想办法呈现出自己符合岗位的特点。而且对企业的背景文化也要有一定的了解。

2. 准备好自我介绍，中英文的Presentation，避免公式化的介绍，尽可能贴近生活、突出特点，简明扼要的介绍自己，中文200字，英文500字就差不多了（除非面试时另有要求）

3. 放宽心态，尽量不要紧张，注意面试礼仪和细节。反正最差的结果不就是做不了这份工作嘛，有了最坏的打算其实就没什么好担心的。

祝成功哦~~~

Ⅵ 翻译 面试者和面试官分别是什么英文

面试者和面试官英文分别是interviewee和interviewer。

一、面试官：interviewer。

英 [ˈɪntəvjuːə(r)] 美 [ˈɪntərvjuːər]

n.主持面试者：采访者。

英语解释：the person who asks the questions in an interview

例句：

1、Iftheinterviewerlikesyou,you'rehalfwaythere.

如果面试你的人喜欢你，那你就具备了优势。

2、.

除非你开始问一些面试官和他工作的问题。

3、.

面试官将会给你一个问题，然后问你将如何处理。

二、面试者interviewee

英 [ˌɪntəvjuːˈiː] 美 [ˌɪntərvjuːˈiː]

n.参加面试者；接受采访者。

the person who answers the questions in an interview

例句：

1、.

所以我的猜测是，你不过是变成了一位更圆滑的应聘者。

2、Onahiringpanelformycompany,.

在我的公司，我遇到了一个非常有吸引力的应聘者。

3、.

你需要为被采访者的头衔和字幕提供一个时间码。

(6)英译面试扩展阅读：

在英文中，-ee 表名词，“…人（被动或主动的人）”而“er”则表示动作发起者。

例如：

1、appointeen. 被任命者

appoint 任命 + ee …人（被动或主动的人）→ 被任命者。

appointer：任命者。

2、employeen. 雇员

employ 雇用 + ee …人（被动或主动的人）→ 雇员

employer：雇佣者。

3、traineen. 受训练者

train 训练 + ee …人（被动或主动的人）→ 受训练者

trainer：训练者。

Ⅶ 英文面试怎么准备

我是高分通过了四六级，但是英语口语不太好，所以针对这种情况，我觉得提前准备是非常非常有必要的，一定不要想着临场发挥，因为准备好了的回答都很可能因为紧张而想不起来，更别说不准备了。下面就来分享一下我准备英语面试的方法。

我是研一暑期实习的时候有一次英语面试的机会，是一家日本的银行，当时群面表现不太好，以为自己凉了，但没想到自己通过了第一轮面试，然后HR姐姐告诉我二轮是全英文面试，然后约了面试时间，我只有三天的时间去准备了，我是这样准备的：

（1）在网上找到这家公司面试会问的问题，一般大公司的笔试面试题都可以在“应届生论坛”上找到，会有很多面试过这家公司的人整理分享的面经，是一个宝藏的网站哈哈，值得拥有。还有看准网上有时候也会有。

（2）找到面试题后，自己整理成一个文档，然后自己用先中文回答一遍。常见的问题肯定是要准备的。比如：自我介绍、你对我们公司有什么了解？你为什么想来银行（或其他）？
你对这个岗位有什么了解？你最大的优点/缺点是什么？用三个词概括你自己，并举例说明？你最有成就感的事情是什么？ 这些都是我实习和秋招面试中经常遇到的问题，应该是大多数应届生找工作都会被问道的问题吧。

（3）用中文写好回答后，用翻译软件翻译一遍，自己调整一下回答，再自己背熟，自己问自己答，直到能非常流利的说出来为止。

（4）可以找同学帮自己模拟面试一遍，给自己一些建议，如果找不到合适的同学，也可以下载一些可以和外国人对话的软件，帮助自己模拟面试，这样可能更真实，因为很多公司特别是外企，面试官都是真正的外国人。我当时用的是Pop On这个口语学习软件，因为我需要面试日企，所以我选择的是日本的语伴，他英文也很好，听说日本人说英语很难懂，但我感觉还好啊，我选择的是面试话题，小哥哥挺专业的，给我提了一些建议，非常感谢他哈哈。

在Pop On上提前模拟一遍之后，我真正面试时也没那么紧张了，而且很多准备好的问题也都被问道了，那个日本的面试官还夸我口语流利哈哈，问我有没有上培训课程，我当时有点惊喜，我说没有啊，我是真的没上过英语口语课，因为贫穷。然后大概面试了半个多小时，不得不说日本人真的很有礼貌，走时帮我开门，送我到电梯，感觉很nice，那一次的面试我通过了，后来的第三次面试没过，我猜测可能他们更想招会日语的人吧~因为后来秋招到我们学校宣讲的时候明确提出了日语要求，虽然凉了，不过也是一次很好的经历。

Ⅷ 如何通过英国大学翻译专业面试经验

同学你好，每个大学的面试流程都稍显不同，但是大体也有相同之处，。事先通过邮件和老师约定了面试时间，然后在约定时间打电话到英国。大一部分：中英视译，普通的聊天交流和formal speech。会有时间限制。
第二部分是中英文视译，这两段视译均没有时间做准备，拿到稿子就要开始，考得就是平时的积累和应变能力。第三部分是聊天。希望对你有帮助！

Ⅸ 外企面试英语口语面试应该注意哪些方面

据了解，虽然各外企的英语面试形式各异，但基本流程是差不多的。不同阶段准备重点不同：

第一轮面试，会从你的个人简历出发，询问一些有关个人的问题，比如请你用英语作自我介绍，这个阶段对应聘者的英语口语水平要求不是很高，能熟悉一些日常会话即可。还有些公司也会有一部分英语笔试，比如中英互译的项目，主要考查应聘者基本的语言运用能力。

进入第二轮面试，从个人情况介绍转向专业领域。比如应聘市场部，则应聘者通常会被要求谈一谈以往最成功的案例，或者自身的业务强项等。另外，应聘技术类岗位的人才应该熟悉本专业的英文术语，能够用英文与国际专家交流合作，因此建议理工类人才应该注意专业英语的准备

而最后一轮面试，将是对英语口语能力的极大挑战。因为，最后一轮面试一般是和公司总裁级的人物面对面进行交流，外企的总裁一般是外国人，当然面试也就变成全英语的了。专家提醒，总裁询问的问题一般会和公司的精神、企业文化有关，建议应聘者可以在了解企业精神文化的基础上事先准备一份英文底稿并熟记，在交谈时就能比较流畅。

英语面试要注意几大问题

表述口语化一些有些应聘者认为多使用一些复杂的句型、生僻的单词会让考官认为自己的英语能力很高，其实，这犯了舍本逐末的错误，用简单直白的语言表现最具魅力的自我，才是英文面试的至高境界。不要不屑于用therebe句型，不要不屑于用第一人称，如果要说某个词却一时想不起来，那就换种说法，尽量避免卡壳，保持谈话的流畅

发音要标准不要太在意语法错误。在面谈过程中，发音的正确清晰与否是最为重要的，而有些应聘者特别害怕犯语法的错误，有时候面试官还不是特别在意，因为，大多数时候一些细小的语法错误并不影响交际的进行。

Ⅹ 面试翻译成英语

Hello, my name is XXX, 18 this year, is a college students.

I wanted to go to France, because the French is advanced countries, it has a long history and romantic culture, and I think the French language is very beautiful. I wanted to go to France reading, learn more about France things.

I'm better at computer, personality, open, imaginative, practical skills.

My parents are there is job of personnel, can pay to study abroad costs. Parents are in favor of study, I went to France because they also like French culture.

France's major cities are: Paris, marseille, Lyon. Paris in France in the middle of the north, marseille in France, located in the south of France? Lyon south-east. France's National Day is on July 14, the national anthem and flag is 1836 rouget DE lisle, by blue, white, red composition.