㈠ 去韩国留学用的自我介绍，请帮忙翻译成韩文
你好，我是学中文的韩国人，
经常来到这儿看看我能否帮助中国朋友解决各样有关韩语的问题。
每逢读中文时，我都觉得中文有独特风格，我已经知道它的意思，但再用母语说出该意思有点困难。这可能是因为中文和韩文各有个性而出现的吧。
这篇文章我用我的母语再加工一点吧……。
我出生在一个每天都充满着温馨和谐的气氛的家庭里。
저는 화목한 분위기로 가득한 가정에서 태어났습니다.
从小爸爸就教导我怎样去做人，培养我做一个遇事坚强，做事有毅力，对什么事情都要充满责任感的人。
일찍이 어렸을 때부터 아버지께서는, 저에게 어떻게 하면 사람답게 처신하는지 가르쳐 주셨는데, 어려운 일을 당해서도 꿋꿋하게 헤쳐 나가고 일을 할 때는 굳센 의지로 밀고 나가고 어떠한 경우라도 책임을 질 줄 아는 사람이 되어야 한다고 가르쳐 주셨습니다.
而妈妈则给予了我无边的慈爱，潜移默化的培养了我对事细腻，对人友爱的性格特点。在这种教育环境下，我慢慢的长大成人了。
그리고 어머니께서는 저에게 무한한 사랑을 베풀어 주셨고, 어떤 일을 섬세하게 처리하는 것과 다른 사람에게 온정적으로 대하는 성격을 형성하도록 저에게 모범을 보여주셨습니다.
我性格开朗，喜欢交朋友，最大的兴趣是听歌，购物和看韩国连续剧。
저의 성격은 명랑한 편이고, 친구 사귀기를 좋아합니다. 가장 큰 취미는 음악 감상과 쇼핑, 그리고 한국 드라마 시청입니다.
我有一个幸福的家庭，有爸爸、妈妈和姐姐。
부모님이 구존(俱存)하시고, 누나(你是男子，写누나。你是男子，改写언니)가 있습니다.
妈妈已经退休了，爸爸在政府里工作，姐姐在机场工作。
어머님은 정년 퇴임하셨고, 아버님은 정부 기관에서 근무하시며, 누나(你是男子，写누나。你是男子，改写언니)는 공항에서 근무합니다.（我想补充一些就更好，例如上海浦东机场等。）
韩国人坚韧和团结的品德获得了全世界的认可和敬佩，韩国人规范的礼仪以及对待他人的友好与热情也十分令人感动。
한국인의 굳센 의지와 단결력은 세계적으로 인정과 존경을 받고 있고, 한국인의 모범적인 예절과 타인에 대한 우호적인 마음 역시도 충분히 감동적입니다.
我认为，学习这些待人处事的优秀品德，是和学习知识同样重要的事情。
제가 생각했을 때는, 이러한 처세의 지혜를 배우는 것은 지식을 습득하는 것과 동등하게 중요하다고 봅니다.
韩国作为将传统与现代很好结合的国家，在以上的各个方面都能为我提供广阔的学习空间，是我留学的最佳选择。
전통과 현대를 절묘하게 조화시킨 국가로서 한국은, 앞서 말씀드린 그 처세의 지혜 이외의 방면에 있어서도 저에게 더 많은 배움의 기회를 줄 수 있기 때문에, 한국은 저의 유학 생활의 가장 훌륭한 선택이었습니다.
啊，你的目的原来是留学的~。
抵达我国请跟我联系一下~~。
在韩国留学，我将投入最大的热情，积极地面对未来的学习和生活。
한국에서 유학하는 동안 저는 성의를 다해서 적극적으로 배우고 생활하겠습니다.
在学校期间，我将刻苦学习，奋发向上，努力把自己培养成知识与能力兼备的人才。
학생으로서 저는, 각고의 노력을 기울여 배우고, 더 나아지려 분발하며, 지식과 능력을 겸비한 인재가 되도록 저 자신을 독려하겠습니다.
为了能够更好的满足将来市场竞争的需要，我决定继续我的深造。
장차 다가올 시장 중심의 경쟁 체제에 더욱 충분히 대응하기 위해 저는 학업을 더욱 심도 있게 쌓기로 결정하였습니다.
你说的对，
在这种社会里，学历越深，被选择的可能性越大。
并且在学成回国后，我将更加充分的发挥自己的能力。为中韩的交流贡献自己的力量。
아울러 학업을 마치고 귀국하더라도, 저는 저의 능력을 십분 발휘하여 한중 양국의 교류 협력 증진을 위해 저의 능력을 다하도록 할 것입니다.
㈡ 去韩国留学时候的自我介绍书该怎么写啊
其实非常简单抄，
尊敬的大使馆签证官：
一、我叫……，出生年月，哪里人，现在是哪里的学生（或已获学历、学位、就职单位）
二、说明出国留学的原因，说明为什么选择该国家
三、本人的学习计划
四、最后说明得到了父母的支持，承诺会好好学习，不违背该国家的法律法规。
最后希望得到签证官的批准，感谢用语
属 名及日期
㈢ 韩国留学的自我介绍和留学计划范本
自我介绍书
我的名字叫某某，女，汉族，1990年09月14日出生在一个幸福的家庭里。2011年06月毕业于本市重点高中丹东四中。从小妈妈教导我，做事细心、乐于助人、尊敬师长、待人热情的性格。而爸爸教育我，遇到困难要坚强面对，想办法解决，而不是退缩，所以我养成了爱动脑筋的好习惯。正因为我的性格开朗，所以积极参加学校组织的各项活动，深受学校各个老师的喜欢。自上初中开始，我对排球产生了兴趣，参加了学校组织的排球队，由于表现突出，被选为队长职务，在担任队长的这6年里， 我带领排球队参加过多次省级、市级的排球比赛，比赛期间获得了国家二级运动员证书，还获得过市级第一名，省级第三名的优异成绩。在初中、高中这6年的排球生涯，使我全方面的得到了锻炼，也感觉到了团队、集体的重要性。
2011年06月毕业后，我对自己的人生做了一个详细的计划，通过我在排球队的锻炼，我感觉自己对行政方面产生了兴趣，所以我想进一步学习管理方面的知识，因此我有了到韩国继续深造的想法。首先，我要到韩国学习韩国语，然后学习行政学方面的知识。在我的印象中，韩国有着全球领先的教育理念和学习环境， 在那里，不仅可以学到书本上的知识，还可以领略到韩国的文化、饮食、服装、艺术等。我虽然是一个运动健将，但是我也是一个爱美的女孩。我要到韩国，学习知识的同时，把自己培养成一个德、智、体、美、劳全面发展的高素质的人才，让美丽与智慧并存。
我的家人知道我想去韩国深造的想法后，也表示非常支持我的选择，家人对韩国也有着非常好的印象，并且妈妈有稳定的收入，可以供我在韩国的一切费用。将来学业完成后，我将带着我的所学回到我的祖国，为祖国的发展贡献自己的一份力量。
最后，由衷的感谢老师能在百忙之中抽出宝贵的时间审阅我的申请材料。希望您能看到一名中国学生想去韩国留学的诚意，也恳请签证官老师能够帮助我实现梦想！韩国留学生活将是我人生中非常重要的时期，如果我的韩国留学梦能够最终实现的话，我一定会珍惜这来之不易的机会。
㈣ 留学韩国的自我介绍书怎么写
这都不会写！！让中介写
㈤ 韩国留学的自我介绍书
Firstly, I have proced deep interest in all of the aspects of Korea very much ever since I was a child because my father is a professor who teaches Korean in 。。。University. Secondly, Korea can provide me vast studying space in various aspects as a country that combines traditional culture and modern civilization closely. For these reasons, I choose to study abroad in Korea and I will throw myself into studying and face my future life actively.
My parents give strong backing to me both in the aspect of funds and in the aspect of spirit.
After graation of university, I have been studying Korean in 。。。University for about three months up to now. Korean is a beautiful and interesting language and I will study Korean much more hardly in。。。University.
I plan to apply the specialized subject in the field of culture of Korea or international trade, and I will strive for getting excellent achievement in every studying stage. I should like to go back to China after graation and engage in some pertinent work as Korean ecation or China-Korea trade, and contribute my knowledge and ability sufficiently into cultural exchange and economic interchange between China and Korea.
自己刚写完的正好 便宜你啦
㈥ 韩国留学学习计划和自我介绍（各300字）只要中文噢！~
父母离异的话 可以简单介绍一下 自己的父母是做什么的 就可以了
不用再写 什么 家庭和睦啊 什么的版 就可权以了
至于自我介绍
其实网上的范例 你不用去信 因为都太假
审查的人 也不是傻子
你可以根据自己的情况说一下 例如 我的家庭 我的成长经历 （小 初 高中等都是怎么过的）
还有就是对未来的展望 写好这三样 估计你的300字也就够啦 内容也就都表达出来啦
至于学习计划嘛 ，你可以如果我进入韩国大学后 我会以怎样的态度来对待 大学的课程
例如说 我的韩语虽然还是很好 但是我会继续在大学读书期间 深造我的韩语等
再例如 我会利用课余的时间去参加一些 社团的活动等
我在韩国上大学 有问题 再追问吧
㈦ 求韩国留学自我介绍及学习计划、急
韩国留学申请韩国留学如何写自我介绍和学习计划书
自我介绍第一段
写自己的名字版，出生，从小到权目前的一个学习经历（小学初中、高中）
父母从小到大对你的教育等等（PS：这一点至关重要，因为韩国人很重视家庭教育，每一位年长的教授见到你第一个问题不是你的名字，而是你的父亲是做什么的）。
第二段
主要写一些自己的特长（可以与学习无关），对学习的看法，学习方面的一些优点（记忆力强，能坚持）为什么考虑要去韩国学习，为什么选择这所院校学习，打算怎么样去学习（多和教授接触），通过学习准备达到什么目的。
第三段
主要写通过在韩国学习之后，今后的一个打算、规划、畅想等（因为中国教育重教不重育，中国学生到外国无论是数理化英语都是班里的尖子生，但论理想，大多数都没想过这个问题，借这个机会好好思考一下吧）
㈧ 我要去韩国留学,急需中韩文自我介绍一份
저 는 * * *.x x 는 년 월 졸업 한 xxx 학교 다.이어 xxx 대학 부터 한국어 를 배우 는 새로 운 시작, 나 로서 는 새로 운 도전 에 나선 다.에서 태 어 난 아들 끔 찍 히 사랑 화목 한 분위기 의 가정 에서 집 에는 엄마 아빠 저 와 3 명 입 니 다.어 릴 때 부모 나 주시 면 서도 어떻게 양성 께서 강 하 고 끈기 가 있 고 책임감 있 는 사람 이다.교육 내 가 어떤 일 이 있 어도 사용 하 고 적극적 인 태도 를 보 여 으로 접근 무슨 일 이 있 어도 진지 했 다.이런 교육 환경, 기 본기 가 어른 이 되 었 다.
입 니 다. 저의 성격 은 비교적 활 발 합 니 다, 저 는 좋아요 명랑 남 과 조화 를 특별 친구 사 귀기 좋아 하 고 여러분 들 과 인맥 이 비교적 화기 애 애 했 다.취미 가 넓 고, 어 려 서부터 사랑 나 체육 활동 을 특별 수영 하는 거 좋아 해 와 달리기, 중학교 때.여러 차례 학교 대표 대회 포함 됐 다.나 는 음악 이 좋 기 때문에 입 고교 후 합류 동아리 담당 책임자 였 다.고교 에서 기간 을 品学 돋 보 였 고 선생님 한테 추천 학생회 관계자 는 작업 이어서 많은 친구 를 확충 해 교제 분야 를 경험 했 다. 생활 증가 했 다.등산 과 여행 나 도 좋아 하 고, 이 방학 기간 을 두 차례 나 등산 태산 처 럼 등산 과 여행, 비록 힘 들 지만 배 웠 다. 나 는 성취감 을 느 꼈 인내 를 더 성숙 해 진 다.이 들 에 대해 " 매우 나 의 종합 소질 이 높 고 달 픔 도전 자기 계발 잠재 능력 이다.저 는 스스로 의 사람 을 위해 할 수 있 는 최선 을 다 한 다 는 자 신의 목표 투입 예정 이다.공부 를 잘 부지런하다 고 실무 적이 좋아 사람들 과 의 소통 소통 을 비교적 강 한 사람들 과 이해력 과 협력 의 정신 이다.적응 능력 강, 짧 은 시간 에 녹 아들 어느 한 분야 를 적응 을 빼 냈 고 그것 그것 도 우승 을 차지 했 다.내 생활 신념 은 ' 운명 의 열쇠 는 자신 에게 달 렸 다.환경, 차라리 낫다 의존 자기 힘 으로.그래야 수확 하는 게 더 의미 가 있다.
지금 합 니 다, 저 는 한국어 를 배우 고 8 개월 수준 은 이미 중급 한국어 를 배우 며, 한국 과 시절 만난 많은 한국 친구 들 을 한국 에 대한 문화 도 있다 며 (파악 도 한국 의 음식 문화 와 생활 습관 도 있 고, 그 에 해당 하는 것 으로 파악 하 고 한국 의 음식 맛 과 풍습 이 예 요, 나 는 건, 내 가 빨리 적응 하 고 한국 의 학습 과 생활 했 다