① 跪求~!!10句左右的泰语自我介绍
自我介绍是学生还是工作的呢,男生还是女生,要介绍就读科目还是工作状况,家庭状况用不用,这些措辞都有很大关系,最好是你把中文的先写出来,我帮你翻译
② 急求一个泰语的简单自我介绍,不要机器翻译的,非常感谢!
สวัสดีค่ะ/ครับทุกท่าน ฉัน/ผมชื่อ ..... อายุ .... มาจากมณฑล....... เดิมทำงานที่......
เวลานอกงานชอบ.........
③ 泰语自我介绍
老师好。
สวัสดีค่ะ อาจารย์
我的名字叫AA,是XX大学学习泰语的学生。
ดิฉันชื่อ.... เป็นนักศึกษาวิชาภาษาไทย มหาวิทยาลัย...
我来自风景优美的桂林。
ดิฉันมาจากกุ้ยหลิน ซึ่งเป็นเมืองที่ทิวทัศน์สวยงาม
我家一共三个人,我爸爸,妈妈和我。
ครอบครัวดิฉันมีทั้งหมด 3 (สาม)คน มีคุณพ่อ คุณแม่ และก็ดิฉัน
我爸爸是个保安,他的脾气很好。
คุณพ่อของดิฉันทำงานเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ท่านเป็นคนอารมณ์ดีมาก
我妈妈身体不是很好,她没有工作。
ส่วนคุณแม่ของดิฉัน ท่านสุขภาพไม่ค่อยดีนัก จึงไม่ได้ไปทำงาน
我喜欢听歌,看电影,也喜欢和朋友在一起玩。
ดิฉันชอบฟังเพลง ดูหนัง และก็ชอบเล่นกับเพื่อนๆ
我喜欢吃苹果和橘子喜欢喝豆浆。。。
ดิฉันชอบกินแอ๊ปเปิ้ลกับส้ม และชอบดื่มน้ำเต้าหู้
这就是简单的自我介绍,谢谢!
นี่เป็นการแนะนำตัวเองอย่างคร่าวๆ ของดิฉัน ขอบคุณมากค่ะ
小注意:
1、我猜你是个女孩,所以用“ดิฉัน” 。
2、“ดิฉัน” 是个很正式的词,故意跟听者拉长距离,
如果你们老师是泰国人,用“หนู” 自我称呼比较好。
④ 怎么用泰语自我介绍
สวัสดีค่ะ/ครับ /ผมชื่อ*** ดิฉัน/ผมมาจากเมือง** ดิฉัน/ผมชอบฟังพลัง ร้อนพลัง.... ยินดีมากที่ได้รู้จักทุกๆท่านวันนี้ ขอให้ทุกๆท่านโชคดีน่ะค่ะ/ครับ
中文是:大家好,我的名字是** 我来自** 我喜欢 唱歌,听音乐。今天很高兴能认识大家,祝大家好运。
注:ดิฉัน是 泰语中女性的自称我,ผม是男性的自称。
ค่ะ是女性的语气助词,ครับ是男性的。
⑤ 用泰语自我介绍,5、6句就好,带泰语加中文读音
你能给点基本信息么?因为泰语分男女啊。。。
⑥ 用 泰语 自我介绍
撒挖地科拉普,鹏吗咋蒙金,鹏次某某某(男)
撒挖地卡,陈吗咋蒙金,底陈次某某某(女)
⑦ 急求一篇泰语三分钟的自我介绍演讲稿
สวัสดีคับผมชื่อ 名字 ศึกษาอยู่ที่ประเทศ 国家 เมือง 城市 ตอนนี้กำลังศึกษาอยู่ชั้น .年级 ผมอายุ .年龄 บ้านเกิดของผมอยู่ที่ .出生地方 พ่อของผมทำงานเป็นค่าราชกาลงานอดิเรกของพ่อผมก็คือท่านชอบดื่มชาเป็นพิเศษและชอบเดินเล่นตามสวนสารธารณะเป็นประจำ แม่ของผมทำงานอยู่ที่ธนาคารท่านเป็นคนจิตใจงดงามและเป็นคนเอาใจใส่ต่อการงานและครอบครัว ผมรักพ่อและแม่ และ ผมจะตั้งใจเรียนเพื่อท่านทั้งสองคนคับ นี่คือประวัติของครอบครัวผมคับ สวัสดีคับ
大家好,我的名字叫。。。在。。。国家。。。城市学习,现在在。。。年级 我。。岁我出生地方是。。。我的爸爸是公务员,他特别喜欢是喝茶而且喜欢在公园散步,我妈妈在银行工作,她是一个善良的人而且对家庭和事业都很细心投入,我爱爸爸和妈妈,我会为了他们两个好好学习,谢谢。。。我能力就这么点了,不好望谅解,不过搞得我很累的,嘿嘿。。。。。
⑧ 用泰语做一个简短的自我介绍
大家好,我是林远飞,来自于重庆。爱好弹琴唱歌。
⑨ 泰语翻译,自我介绍,
สวัสดีค่ะ
อาจารและเพื่อน ๆ
ถึงเดือนกันยายนฉันก็อายุ21ปีแล้วค่ะ
ฉันเป็นคนฉงชิ่ง
ฉันชอบดาราไทย
ดาราชายไมค์และดาราหญิงออมค่ะ
ฉันเรียนภาษาไทยก็เพราะดาราสองคนนี้ค่ะ
ฉันรู้สึกว่าเพลงไทยเพราะมาก
แล้วก็ฉันอยากไปเที่ยวประเทศไทยด้วยค่ะ
สวัสดีค่ะ
่建议你复制去谷歌翻译(网络不行),泰语翻译泰语,然后有个喇叭,你点击就可以手机录音了,慢慢跟着读吧。
⑩ 求泰语自我介绍,泰语专业的进。求求求,有加分哦。
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ เอเอ มาจากเสฉวน เป็นนักศึกษาของสถาบันเซียงซือหูมหาวิทยาลัยชนชาติกวางสี
ฉันชอบเรียนภาษา ชอบเมืองไทยด้วย ก็เลยมาเรียนภาษาไทย เรียนมาเกือบ๑ปีแล้ว รู้สึกว่ากวางสีวิวสวยมาก ฉันชอบดูหนัง อ่านหนังสือ ไปเที่ยว เป่าปี่ และวาดรูป หนังสือชอบที่สุดก็คือแฮร์รี่พอตเตอร์
หนังทีชอบที่สุดคือ หายไปกับสายลม ฉันชอบ ออเดรย์ เฮปเบิร์น กับ หวังจุเสียน ครอบครัวของฉันมี
พ่อ แม่ กับหนูสามคน พ่อเป็นหมอ แม่เป็ยนางพยาบาล และหนูเป็นนักศึกษา ตอนนี้ฉันอยากเรียนทำกับข้าว กับปลูกดอกไม้ ฉันจะตั้งใจเรียน จัดเวลาให้ดีๆ
(居然碰到学妹了啊....我也是哈利的忠粉并且..喜欢画画=..=嘿嘿,好好学习呐——~)