派遣社员日文自我介绍

A. 王宇翔刚被派遣到日本分公司,请用日语写一段自我介绍,不少于四句话。

私は王宇翔ともします。
中国の（所在城市名）からやってきました。
日本语が上手でわありませが、これから、みなさんと一绪に仕事しますので、よろしくおねがいします。

B. 日语里派遣社员是什么意思

就是员工派遣嘛

派遣社员
はけんしゃいん

C. 翻译，中文翻译为日语(ฅ>ω<*ฅ) 1.首先，请允许我 做个自我介绍。 2.请让我做这份工作。

1.首先复，请允许我做个自我介绍。
まず制自己を绍介させていただきます
2.请让我做这份工作。
私にこの仕事をやらせてください
3.每次看到这张高中毕业照，就不由得想起高中生活的每一天。
この高校卒业の写真を见る度、高校生活の日々を思い出します。
4.中东地区石油资源丰富。
中东地区には膨大な石油资源を有しています。
5.长途跋涉，想必您一定很累了吧！
远くはるばるから、お疲れではないでしょうか
6.这家公司每年都会派优秀的员工去国外进修。
この会社は毎年优秀な人材を海外研修に派遣させています。
7.老师，关于毕业论文之事，明天我想占用您1个小时左右行吗？
先生（教授）、卒业论文について、明日一时间ほどお时间顶いてもよろしいでしょうか。（大学的话改教授）
8.小王回来后，请帮我转告她给家里打个电话。
王さんが帰ってきたら家に电话するように伝えてください。
9.人生有苦也有乐。
（人生に）苦あれば楽あり(日本的一个ことわざ)
10.现在就转给他听电话，请稍等。
今お电话変わります、少々お待ちください。

D. 日本 打工面试 需要一些有用的自我介绍等句子。目前n4日语水平，不要太难的。主要是自我介绍并且能表

バイド面试别扯没用的，就简单问问你姓名年龄，就是找个劳动力，对面内吃饱了撑的来问你什么容高难度问题。派遣就别去面了，估计你这日语水平只能派去流水线。不过收入没什么差别。为钱为锻炼日语，都是熟人介绍比较好。为日语去便利店料理店比较好。

E. 派遣员的日语解释

派遣社员とは

所属する会社から直接给料を受け取る正社员とは异なり、人材派遣会内社を介して企业と雇用契容约を结び、その契约期间内で勤务する形态（非正社员）のことで、给料は所属する人材派遣会社（派遣元）から受け取る。

F. 帮忙翻译几个英文短句

These words: Self introction The time (should not translate time probably) the corporate name, no matter what the position dispatches the member of society to relate the method also has these short phrases: Through national English four levels of (CET-4) test; Some 8 months in Japanese native place employment history, Japanese 2 level of quite university period obtains multiple scholarship to attach: Until now myself participation project and operating region

G. 日语 派遣公司职员是什么意思

派遣员工对劳务公司来说也叫外派员工，对用人单位来说就叫外包工。负责人才租赁的劳务公司只招人不用人，即把招来的人员租赁给其他的用人单位，而用人单位则只用人不招人，并不与这些外包工签订劳动合同。

派遣工和人才派遣公司签约，然后派到别的公司工作。通常与正式工同工同酬但不同福利。 根据日本的做法，正式工解约退职时可以根据工作年限领到一笔退职金，派遣公司职员就领不到，因为他们不属于工作的那个公司，而是属于人才派遣公司。

因为正式工解约的成本高，所以遇到资金危机需要裁人的时候首当其冲的就是这批派遣公司职员。一般都是到期不续签，都不用付违约金的。

(7)派遣社员日文自我介绍扩展阅读

终身雇佣制是日本固有的雇佣制度。可是，由于泡沫经济的崩溃及日本经济的停滞，被认为永久不灭的终身雇佣、论资排辈陷入了困境。因为经济长期不景气，企业为了能够减轻负担，大量使用派遣人员。造成非正规雇佣者，特别是派遣员急剧增加。

可是，派遣人员的工资是以计时工资制，没有奖金。交通费由自我负担，3个月后重新签约。因此派遣员的生存环境十分严峻。而且，金融危机的现在，派遣职员的收入大幅度下降，经常被随意裁员。另一方面，随着派遣员的增加，与正式职员的冲突也变得激烈。

与正式职员的对立被激化的同时，更加冲击日本企业集团内部的一致性。日本的劳动派遣制度是在欧美的基础上，根据本国状况革新而来的。这挑战了日本传统的雇佣制度，从根本上使之发生了改变。

H. 详细解释一下日语的派遣社员的意思。

派遣社员和正社员最大的不同点就是：工作内容和工作时间，能够自由的选择工作条件等。另一方面，在假日多的月份和少的月份里收入也会有差距，派遣期限结束后也必须另外寻找工作等比较欠缺稳定性。在了解那些情况之后，越来越多的人正按照自己的目的在选择派遣工作。其中也有相当多的一部分人是以成为正社员为目标，从预定介绍派遣开始或者把这段时间作为成为正社员前的一个准备阶段。好好考虑一下真正适合自己的工作方式吧。

派遣社员 正社员
工作条件 工作的内容 预先决定工作种类的工作。用不着被命令去做事先决定之外的工作 所有的工作。必须做公司指派的一切工作。
工作时间 根据派遣地点的企业可以选择工作时间 按照工作的企业和工作岗位来安排
工作期限 可以选择合同期限
加班 根据派遣地点的企业能够希望没有加班的企业和工作岗位 根据工作企业和工作岗位有着必须加班的情况
假日 按照派遣上班的企业决定的假日休息但是。在休息期间没有工资 按照工作企业决定的假日，
工资 很多情况下，是计时工资。工作时间数的工资由派遣公司支付。 很多的情况下，是月薪
通勤交通费 很多情况下，不被支付,,也有支付一部分或者特别支付的派遣公司 很多的情况下，由公司支付
奖金 原则上没有奖金。按照派遣公司在支付的情况也有。 很多的情况下，被支付；
社会福利 有给休暇 连续工作满六个月后有十天的有薪休假 连续工作满六个月后有十天的有薪休假
社会保険（健康保险，养老金） 能加入（根据就业条件也有不能加入的可能性） 能加入
失业保险 能加入（根据就业条件，也有不能加入的可能性） 能加入
其他 公司内部活动（聚会等） 根据派遣地点的企业。工作岗位，也有事先拒绝的可能性 根据工作的企业和工作岗位
人事调动 没有。在同样的派遣地点的企业被变更到不同的工作岗位的情况下，必须签订新的合同 按照必要有可能被调动

I. 今回のことで、派遣社员というのがいかに惨めなものかつくづく思い知った。いかに惨めなものか什么意思

今回のことで，
表原因。因此次事件。
という，这种、这个。
いかに，副词。如何地，怎么样地...。
つくづく，副词。痛感、深切感到
因为此次变故，深切感受到派遣员工这种（情况），是如何地凄惨。